Zosimus, Historia Nova 4.49.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.49.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 61 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βασιλεύς a king, chief 2 485 (78.89) (9.519) (15.15)
γάρ for 2 226 (36.76) (110.606) (74.4)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 185 (30.09) (24.797) (21.7)
περισῴζω to save alive, to save from death 2 15 (2.44) (0.092) (0.0)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 106 (17.24) (3.379) (1.22)
ἀνειλέω to roll up together 1 13 (2.11) (0.26) (0.13)
ἄξιος worthy 1 41 (6.67) (3.181) (3.3)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 45 (7.32) (2.976) (2.93)
ἀπόνοια loss of all sense 1 3 (0.49) (0.159) (0.1)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 1 26 (4.23) (2.021) (2.95)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 11 (1.79) (0.257) (0.2)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 11 (1.79) (0.176) (0.38)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 54 (8.78) (0.827) (1.95)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 42 (6.83) (0.876) (1.74)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 78 (12.69) (11.058) (14.57)
εὑρίσκω to find 1 65 (10.57) (6.155) (4.65)
either..or; than 1 83 (13.5) (34.073) (23.24)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 6 (0.98) (0.492) (0.37)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
μέλω to be an object of care 1 1 (0.16) (0.505) (1.48)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
μετάπεμπτος sent for 1 8 (1.3) (0.025) (0.03)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 61 (9.92) (5.317) (5.48)
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 2 (0.33) (0.133) (0.04)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
συμφεύγω to flee along with 1 16 (2.6) (0.057) (0.15)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 19 (3.09) (0.989) (0.75)
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 19 (3.09) (1.407) (0.69)
τίη why? wherefore? 1 43 (6.99) (26.493) (13.95)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
ὑπαντάω to come 1 9 (1.46) (0.163) (0.05)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 44 (7.16) (2.61) (5.45)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)

PAGINATE