Zosimus, Historia Nova 4.49.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.49.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 72 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 12 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 6 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
τε and 3 639 (103.93) (62.106) (115.18)
βασιλεύς a king, chief 2 485 (78.89) (9.519) (15.15)
ὕπνος sleep, slumber 2 4 (0.65) (1.091) (1.42)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 254 (41.31) (63.859) (4.86)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 24 (3.9) (2.189) (1.62)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 26 (4.23) (1.23) (1.34)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀποδιδράσκω to run away 1 8 (1.3) (0.293) (0.41)
βαθύς deep 1 16 (2.6) (0.552) (0.7)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 73 (11.87) (6.8) (5.5)
δόρυ tree, plank, spear 1 7 (1.14) (0.623) (3.05)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
ἐξαγγέλλω to send out 1 2 (0.33) (0.126) (0.36)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
θοίνη a meal, feast, banquet, dinner 1 2 (0.33) (0.053) (0.06)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 6 (0.98) (0.492) (0.37)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 56 (9.11) (1.423) (3.53)
μέθη strong drink 1 3 (0.49) (0.322) (0.23)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
ξίφος a sword 1 19 (3.09) (0.597) (0.8)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 27 (4.39) (1.325) (3.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 51 (8.3) (5.806) (1.8)
οὔπω not yet 1 22 (3.58) (1.001) (0.94)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 8 (1.3) (0.705) (1.77)
σκηνή a covered place, a tent 1 13 (2.11) (0.822) (0.74)
στρατιά army 1 28 (4.55) (1.136) (3.86)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 55 (8.95) (9.032) (7.24)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 4 (0.65) (0.564) (0.6)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τρέχω to run 1 10 (1.63) (0.495) (0.49)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 22 (3.58) (0.724) (1.36)
φυγή flight 1 43 (6.99) (0.734) (1.17)
ἄν modal particle 1 70 (11.39) (32.618) (38.42)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 33 (5.37) (0.531) (0.83)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 37 (6.02) (6.249) (14.54)

PAGINATE