Zosimus, Historia Nova 4.47.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.47.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 68 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 4 741 (120.53) (217.261) (145.55)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅσος as much/many as 4 149 (24.24) (13.469) (13.23)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 2 672 (109.3) (109.727) (118.8)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 261 (42.45) (44.62) (43.23)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 26 (4.23) (1.23) (1.34)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 94 (15.29) (26.948) (12.74)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 43 (6.99) (2.477) (2.96)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 103 (16.75) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 103 (16.75) (2.773) (1.59)
γυνή a woman 1 37 (6.02) (6.224) (8.98)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
δυνατός strong, mighty, able 1 3 (0.49) (3.942) (3.03)
ἐκεῖνος that over there, that 1 73 (11.87) (22.812) (17.62)
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 4 (0.65) (0.486) (0.32)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπικράτεια mastery, dominion, possession 1 16 (2.6) (0.112) (0.04)
εὐεργέτης a well-doer, benefactor 1 3 (0.49) (0.276) (0.35)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἡλικία time of life, age 1 12 (1.95) (1.229) (1.25)
Ἰταλία Italy 1 75 (12.2) (0.647) (1.76)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 9 (1.46) (0.359) (1.22)
Κελτοί the Kelts 1 33 (5.37) (0.5) (0.98)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
μήτηρ a mother 1 19 (3.09) (2.499) (4.41)
νέος young, youthful 1 20 (3.25) (2.183) (4.18)
οἰκεῖος in or of the house 1 60 (9.76) (5.153) (2.94)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 83 (13.5) (2.566) (2.66)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πατήρ a father 1 32 (5.2) (9.224) (10.48)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 10 (1.63) (0.753) (2.86)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 19 (3.09) (0.989) (0.75)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 89 (14.48) (6.305) (6.41)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 3 (0.49) (0.86) (0.15)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE