53 lemmas;
77 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 3 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
| καί | and, also | 3 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 2 | 79 | (12.85) | (1.54) | (1.61) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 2 | 19 | (3.09) | (0.911) | (2.03) |
| Πύλαι | Thermopylae | 2 | 12 | (1.95) | (0.681) | (1.47) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 145 | (23.58) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 10 | (1.63) | (1.179) | (5.12) |
| ἀπροσδόκητος | unexpected, unlooked for | 1 | 9 | (1.46) | (0.107) | (0.16) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 40 | (6.51) | (5.82) | (8.27) |
| ἀφύλακτος | unguarded, unwatched | 1 | 3 | (0.49) | (0.082) | (0.07) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 23 | (3.74) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 46 | (7.48) | (0.97) | (0.55) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 3 | (0.49) | (0.763) | (1.2) |
| γάρ | for | 1 | 226 | (36.76) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 3 | (0.49) | (0.205) | (0.18) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 230 | (37.41) | (56.77) | (30.67) |
| διανέμω | to distribute, apportion | 1 | 13 | (2.11) | (0.263) | (0.18) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 11 | (1.79) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 125 | (20.33) | (13.589) | (8.54) |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 5 | (0.81) | (0.326) | (0.47) |
| ἐκ | from out of | 1 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 10 | (1.63) | (0.806) | (0.9) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 14 | (2.28) | (0.456) | (0.78) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 74 | (12.04) | (11.449) | (6.76) |
| ναυτικός | seafaring, naval | 1 | 7 | (1.14) | (0.379) | (2.1) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 45 | (7.32) | (5.405) | (7.32) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 96 | (15.61) | (16.105) | (11.17) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 61 | (9.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 2 | (0.33) | (1.671) | (1.89) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 15 | (2.44) | (2.059) | (3.39) |
| οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| προσάγω | to bring to | 1 | 28 | (4.55) | (0.972) | (1.04) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 8 | (1.3) | (0.705) | (1.77) |
| Πύλος | Pylos | 1 | 5 | (0.81) | (0.263) | (0.92) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 1 | (0.16) | (0.121) | (0.12) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 200 | (32.53) | (1.589) | (2.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 123 | (20.01) | (1.032) | (4.24) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 140 | (22.77) | (4.575) | (7.0) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 17 | (2.77) | (4.435) | (0.59) |
| τε | and | 1 | 639 | (103.93) | (62.106) | (115.18) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 64 | (10.41) | (1.646) | (5.01) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 45 | (7.32) | (2.518) | (2.71) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 54 | (8.78) | (2.488) | (5.04) |
| Παιονία | Paeonia | 1 | 33 | (5.37) | (0.028) | (0.07) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 254 | (41.31) | (63.859) | (4.86) |