Zosimus, Historia Nova 4.44.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.44.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

51 lemmas; 67 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 12 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
πρότερος before, earlier 2 122 (19.84) (25.424) (23.72)
ἄγω to lead 1 73 (11.87) (5.181) (10.6)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 80 (13.01) (3.052) (8.73)
ἀμφότερος each of two, both 1 19 (3.09) (4.116) (5.17)
ἀμφοτέρωθεν from both sides 1 1 (0.16) (0.053) (0.35)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 23 (3.74) (8.208) (3.67)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 1 17 (2.77) (2.863) (2.91)
ἀπροφάσιστος offering no excuse, unhesitating 1 2 (0.33) (0.039) (0.14)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 103 (16.75) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 103 (16.75) (2.773) (1.59)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 1 62 (10.08) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (13.66) (17.692) (15.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 1 15 (2.44) (3.133) (1.05)
δίαιτα a way of living, mode of life 1 2 (0.33) (0.746) (0.41)
δυσαρεστέω suffer annoyance 1 4 (0.65) (0.028) (0.27)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐμφύλιος kinsfolk 1 10 (1.63) (0.117) (0.15)
ἔμφυτος implanted, innate, natural 1 1 (0.16) (0.326) (0.08)
ἡσυχία stillness, rest, quiet 1 10 (1.63) (0.58) (1.14)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 1 3 (0.49) (0.126) (0.15)
κακός bad 1 38 (6.18) (7.257) (12.65)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
καταπολεμέω to war down 1 4 (0.65) (0.042) (0.18)
κοινός common, shared in common 1 49 (7.97) (6.539) (4.41)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 53 (8.62) (2.779) (3.98)
μαλακία softness, delicacy, effeminacy 1 2 (0.33) (0.111) (0.1)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μέσος middle, in the middle 1 57 (9.27) (6.769) (4.18)
ὅθεν from where, whence 1 4 (0.65) (2.379) (1.29)
ὀκνέω to shrink 1 6 (0.98) (0.304) (0.39)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πλεονεξία greediness, assumption, arrogance 1 10 (1.63) (0.337) (0.3)
πληγή a blow, stroke 1 6 (0.98) (0.895) (0.66)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
σχῆμα form, figure, appearance 1 17 (2.77) (4.435) (0.59)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
φάσκω to say, affirm, assert 1 11 (1.79) (1.561) (1.51)
φέρω to bear 1 93 (15.13) (8.129) (10.35)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)

PAGINATE