Zosimus, Historia Nova 4.42.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.42.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 53 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καί and, also 5 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
the 5 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἄβατος untrodden, impassable, inaccessible 1 4 (0.65) (0.092) (0.17)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 13 (2.11) (1.486) (1.76)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 1 23 (3.74) (8.208) (3.67)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 8 (1.3) (0.694) (0.88)
βουλή will, determination; council, senate 1 16 (2.6) (1.357) (1.49)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 48 (7.81) (2.36) (4.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
διαδέχομαι to receive one from another 1 9 (1.46) (0.385) (0.22)
διέξοδος a way out through, an outlet, passage, channel 1 2 (0.33) (0.235) (0.1)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἕλος low ground by rivers, a marsh-meadow 1 11 (1.79) (0.176) (0.38)
ἐνδίδωμι to give in 1 45 (7.32) (0.434) (0.47)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
θεωρέω to look at, view, behold 1 11 (1.79) (2.307) (1.87)
Ἰταλία Italy 1 75 (12.2) (0.647) (1.76)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 53 (8.62) (2.779) (3.98)
ὁδοιπορία a journey, way 1 7 (1.14) (0.157) (0.02)
ὁδός a way, path, track, journey 1 57 (9.27) (2.814) (4.36)
οἰκειόω to make one's own 1 10 (1.63) (0.133) (0.07)
ὄρος a mountain, hill 1 15 (2.44) (2.059) (3.39)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 46 (7.48) (49.106) (23.97)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 41 (6.67) (1.336) (3.27)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πρακτέος to be done 1 21 (3.42) (0.094) (0.06)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 102 (16.59) (4.909) (7.73)
στενός narrow, strait 1 16 (2.6) (0.524) (0.97)
στρατιά army 1 28 (4.55) (1.136) (3.86)
σχολαῖος at one's leisure, leisurely, tardy 1 5 (0.81) (0.038) (0.09)
ταύτῃ in this way. 1 59 (9.6) (2.435) (2.94)
τέλμα a pool, mud, mortar 1 11 (1.79) (0.042) (0.05)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 52 (8.46) (1.544) (1.98)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ὅτι2 conj.: that, because 1 48 (7.81) (49.49) (23.92)
Ἄλπεις the Alps, Latin Alpes 1 38 (6.18) (0.079) (0.3)

PAGINATE