Zosimus, Historia Nova 4.38.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.38.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 52 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἤδη already 2 104 (16.92) (8.333) (11.03)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
πρότερος before, earlier 2 122 (19.84) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 2 43 (6.99) (18.707) (16.57)
ἀκμαῖος in full bloom, at the prime, blooming, vigorous 1 1 (0.16) (0.04) (0.1)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 40 (6.51) (5.82) (8.27)
ἄχρηστος useless, unprofitable, unserviceable 1 3 (0.49) (0.366) (0.32)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
εἶτα then, next 1 13 (2.11) (4.335) (1.52)
ἐμβιβάζω to set in 1 5 (0.81) (0.048) (0.09)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 1 11 (1.79) (2.906) (1.65)
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 42 (6.83) (0.876) (1.74)
ἐπίθεσις a laying on; an attack 1 6 (0.98) (0.119) (0.23)
ἐτάζω to examine, test 1 15 (2.44) (0.302) (0.59)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 78 (12.69) (11.058) (14.57)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἡλικία time of life, age 1 12 (1.95) (1.229) (1.25)
ἰσχύς strength 1 3 (0.49) (0.923) (0.62)
καθεύδω to lie down to sleep, sleep 1 6 (0.98) (0.492) (0.37)
κατορθόω to set upright, erect 1 4 (0.65) (0.566) (0.38)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 27 (4.39) (5.491) (7.79)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μέσος middle, in the middle 1 57 (9.27) (6.769) (4.18)
μονόξυλος made from a solid trunk 1 4 (0.65) (0.011) (0.04)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 59 (9.6) (28.875) (14.91)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 106 (17.24) (6.869) (8.08)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
τάξις an arranging 1 32 (5.2) (2.44) (1.91)
τάσσω to arrange, put in order 1 72 (11.71) (2.051) (3.42)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 70 (11.39) (32.618) (38.42)

PAGINATE