Zosimus, Historia Nova 4.26.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.26.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 55 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 1 8 (1.3) (0.083) (0.1)
ἀνατροφή education 1 1 (0.16) (0.024) (0.01)
ἀνήρ a man 1 101 (16.43) (10.82) (29.69)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 58 (9.43) (1.255) (0.64)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 27 (4.39) (0.453) (1.25)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δέχομαι to take, accept, receive 1 53 (8.62) (3.295) (3.91)
διαιτάω act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) 1 2 (0.33) (0.261) (0.22)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
ἑκάτερος each of two, either, each singly 1 15 (2.44) (4.115) (3.06)
ἐκπέμπω to send out 1 60 (9.76) (0.694) (1.7)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 101 (16.43) (18.33) (7.31)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 55 (8.95) (2.978) (3.52)
ἐχέγγυος having given or able to give security; trustworthy, secure 1 1 (0.16) (0.02) (0.02)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 67 (10.9) (0.362) (0.02)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 1 2 (0.33) (0.154) (0.32)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 63 (10.25) (3.657) (4.98)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
λόγος the word 1 80 (13.01) (29.19) (16.1)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 45 (7.32) (5.405) (7.32)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὔπω not yet 1 22 (3.58) (1.001) (0.94)
παιδάριον a young, little boy 1 4 (0.65) (0.155) (0.12)
παῖς a child 1 100 (16.27) (5.845) (12.09)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 41 (6.67) (1.336) (3.27)
πίστις trust, belief; pledge, security 1 16 (2.6) (3.054) (1.94)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
που anywhere, somewhere 1 33 (5.37) (2.474) (4.56)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 37 (6.02) (0.934) (0.61)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
ὑπάγω to lead 1 8 (1.3) (0.426) (0.47)
φυλακή a watching 1 35 (5.69) (0.687) (1.97)
χώρα land 1 34 (5.53) (3.587) (8.1)
Ἰούλιος Julius 1 3 (0.49) (0.095) (0.01)

PAGINATE