Zosimus, Historia Nova 4.22.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.22.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

52 lemmas; 71 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
γίγνομαι become, be born 2 305 (49.61) (53.204) (45.52)
πρόσω forwards, onwards, further 2 34 (5.53) (1.411) (0.96)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 106 (17.24) (3.379) (1.22)
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 2 (0.33) (0.134) (0.32)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
διαμαρτάνω to go astray from 1 16 (2.6) (0.235) (0.16)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 53 (8.62) (1.527) (3.41)
ἐάν if 1 17 (2.77) (23.689) (20.31)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 28 (4.55) (4.574) (7.56)
εἶδον to see 1 27 (4.39) (4.063) (7.0)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 38 (6.18) (0.425) (0.79)
ἐξουσία power 1 21 (3.42) (1.082) (0.97)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 22 (3.58) (0.712) (1.78)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 54 (8.78) (0.827) (1.95)
ἐπελαύνω to drive upon 1 4 (0.65) (0.047) (0.21)
εὐάγωγος easy to lead, easily led, ductile 1 1 (0.16) (0.017) (0.02)
εὐρυχωρία open space, free room 1 12 (1.95) (0.126) (0.12)
ἡνίκα at which time, when 1 6 (0.98) (0.856) (0.54)
ἵππος a horse, mare 1 55 (8.95) (3.33) (7.22)
Ἴστρος Ister, Danube 1 43 (6.99) (0.18) (0.49)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
καταλείπω to leave behind 1 43 (6.99) (1.869) (2.45)
κοντός a pole, punting-pole, boat-hook 1 4 (0.65) (0.038) (0.04)
μᾶλλον more, rather 1 26 (4.23) (11.489) (8.35)
ὁράω to see 1 86 (13.99) (16.42) (18.27)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πανωλεθρία utter destruction, utter ruin 1 9 (1.46) (0.034) (0.02)
παράγω to lead by 1 15 (2.44) (0.509) (0.37)
πείρω to pierce quite through, fix 1 8 (1.3) (0.541) (0.76)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 37 (6.02) (0.934) (0.61)
Σκύθης a Scythian 1 45 (7.32) (0.7) (1.82)
στράτευμα an expedition, campaign 1 58 (9.43) (1.011) (2.71)
σφέτερος their own, their 1 8 (1.3) (0.373) (2.07)
ταχύς quick, swift, fleet 1 11 (1.79) (3.502) (6.07)
τίη why? wherefore? 1 43 (6.99) (26.493) (13.95)
τόπος a place 1 82 (13.34) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 22 (3.58) (0.724) (1.36)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 37 (6.02) (3.117) (19.2)

PAGINATE