Zosimus, Historia Nova 4.21.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.21.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

60 lemmas; 85 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 4 741 (120.53) (217.261) (145.55)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
τις any one, any thing, some one, some thing; 3 416 (67.66) (97.86) (78.95)
ἀκίνητος unmoved, motionless 2 3 (0.49) (1.017) (0.15)
ἐπεί after, since, when 2 169 (27.49) (19.86) (21.4)
νομίζω to have as a custom; to believe 2 23 (3.74) (4.613) (6.6)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὐδείς not one, nobody 2 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὔτε neither / nor 2 62 (10.08) (13.727) (16.2)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἄνθρωπος man, person, human 1 38 (6.18) (19.466) (11.67)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 108 (17.57) (30.074) (22.12)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 16 (2.6) (4.322) (6.41)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 6 (0.98) (1.674) (2.01)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἄφωνος voiceless, speechless, dumb, silent 1 1 (0.16) (0.195) (0.11)
ἄχρι until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly 1 50 (8.13) (1.217) (0.15)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βλέμμα a look, glance 1 2 (0.33) (0.086) (0.01)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 1 (0.16) (0.062) (0.07)
ἔοικα to be like; to look like 1 12 (1.95) (4.169) (5.93)
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 12 (1.95) (1.467) (0.8)
ἐρωτάω to ask 1 1 (0.16) (1.642) (1.49)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ζάω to live 1 6 (0.98) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 1 6 (0.98) (1.826) (1.25)
either..or; than 1 83 (13.5) (34.073) (23.24)
ἥσσων less, weaker 1 8 (1.3) (2.969) (2.18)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 36 (5.86) (3.717) (4.75)
κεφαλή the head 1 18 (2.93) (3.925) (2.84)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 79 (12.85) (19.178) (9.89)
ὁδός a way, path, track, journey 1 57 (9.27) (2.814) (4.36)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ὀφθαλμός the eye 1 3 (0.49) (2.632) (2.12)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 19 (3.09) (0.872) (0.89)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
πάρειμι be present 1 18 (2.93) (5.095) (8.94)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 1 15 (2.44) (6.528) (5.59)
πλησιάζω to bring near 1 16 (2.6) (0.44) (0.19)
ποθεν from some place 1 2 (0.33) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 2 (0.33) (0.953) (0.65)
πούς a foot 1 17 (2.77) (2.799) (4.94)
προσάγω to bring to 1 28 (4.55) (0.972) (1.04)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 1 1 (0.16) (0.287) (0.15)
σκῆνος the body 1 1 (0.16) (0.038) (0.04)
σῶμα the body 1 34 (5.53) (16.622) (3.34)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 7 (1.14) (3.199) (1.55)
τερατώδης portentous 1 1 (0.16) (0.028) (0.01)
τίς who? which? 1 14 (2.28) (21.895) (15.87)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 52 (8.46) (8.435) (8.04)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 12 (1.95) (5.09) (3.3)

PAGINATE