Zosimus, Historia Nova 4.20.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.20.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

47 lemmas; 57 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
οὗτος this; that 3 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἀνατείνω to stretch up, hold up 1 1 (0.16) (0.197) (0.26)
ἀντιπέρα the opposite coast 1 5 (0.81) (0.039) (0.21)
ἀντιπέρας over against, on the other side 1 6 (0.98) (0.03) (0.15)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 12 (1.95) (0.761) (0.93)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δείκνυμι to show 1 62 (10.08) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 1 53 (8.62) (3.295) (3.91)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐνδίδωμι to give in 1 45 (7.32) (0.434) (0.47)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐργάζομαι to work, labour 1 13 (2.11) (2.772) (1.58)
ἔργον work 1 48 (7.81) (5.905) (8.65)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 18 (2.93) (2.882) (1.73)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 1 4 (0.65) (0.317) (0.32)
Ἴστρος Ister, Danube 1 43 (6.99) (0.18) (0.49)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 39 (6.34) (1.588) (3.52)
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 12 (1.95) (0.143) (0.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 22 (3.58) (0.139) (0.23)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
περιίστημι to place round 1 32 (5.2) (0.354) (0.74)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 11 (1.79) (0.1) (0.07)
πιστός2 to be trusted 1 6 (0.98) (1.164) (1.33)
πιστόω to make trustworthy 1 2 (0.33) (0.407) (0.09)
πληρόω to make full 1 36 (5.86) (1.781) (0.98)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
Σκύθης a Scythian 1 45 (7.32) (0.7) (1.82)
Σκυθικός Scythian 1 6 (0.98) (0.114) (0.38)
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 13 (2.11) (1.077) (6.77)
συνεχής holding together 1 26 (4.23) (3.097) (1.77)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 40 (6.51) (1.898) (2.33)
ὑπισχνέομαι to promise 1 13 (2.11) (0.634) (1.16)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 44 (7.16) (2.61) (5.45)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 22 (3.58) (0.724) (1.36)
χείρ the hand 1 27 (4.39) (5.786) (10.92)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)
πιστόν pledge 1 1 (0.16) (0.241) (0.15)

PAGINATE