Zosimus, Historia Nova 4.2.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.2.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 53 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἄλλος other, another 2 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 2 83 (13.5) (3.359) (2.6)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 28 (4.55) (0.984) (1.12)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 40 (6.51) (5.82) (8.27)
αὐλή court 1 74 (12.04) (0.319) (0.83)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βασιλικός royal, kingly 1 46 (7.48) (0.97) (0.55)
δεῖ it is necessary 1 62 (10.08) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (13.66) (17.692) (15.52)
διανέμω to distribute, apportion 1 13 (2.11) (0.263) (0.18)
διοικέω to manage a house 1 10 (1.63) (0.379) (0.3)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπιτέρπομαι to rejoice 1 3 (0.49) (0.046) (0.04)
either..or; than 1 83 (13.5) (34.073) (23.24)
κηδεμονία care, solicitude 1 4 (0.65) (0.084) (0.01)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
παραλύω to loose from the side, take off, detach 1 14 (2.28) (0.145) (0.25)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πολιτικός of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional 1 5 (0.81) (0.738) (0.83)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 55 (8.95) (0.296) (0.15)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 19 (3.09) (0.401) (1.32)
τέως so long, meanwhile, the while 1 21 (3.42) (0.641) (0.52)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
τρέπω to turn 1 35 (5.69) (1.263) (3.2)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 89 (14.48) (6.305) (6.41)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 19 (3.09) (0.486) (0.22)
φυλακή a watching 1 35 (5.69) (0.687) (1.97)
τεός = σός, 'your' 1 21 (3.42) (0.751) (1.38)

PAGINATE