Zosimus, Historia Nova 4.10.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.10.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 73 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
διά through c. gen.; because of c. acc. 3 230 (37.41) (56.77) (30.67)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 20 (3.25) (1.082) (1.41)
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 11 (1.79) (2.54) (2.03)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
αὐλή court 1 74 (12.04) (0.319) (0.83)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 43 (6.99) (2.477) (2.96)
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 8 (1.3) (0.225) (0.19)
γῆρας old age 1 3 (0.49) (0.553) (0.83)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δεύτερος second 1 14 (2.28) (6.183) (3.08)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 1 16 (2.6) (4.795) (6.12)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
εἴσπραξις a getting in 1 2 (0.33) (0.022) (0.01)
εἰσφέρω to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) 1 10 (1.63) (0.402) (0.65)
εἰσφορά a gathering in 1 8 (1.3) (0.075) (0.1)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐκβολή a throwing out 1 3 (0.49) (0.087) (0.16)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 11 (1.79) (0.778) (1.23)
ἐντεῦθεν hence 1 25 (4.07) (2.103) (2.21)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 18 (2.93) (1.028) (2.36)
ἤδη already 1 104 (16.92) (8.333) (11.03)
Ἴστρος Ister, Danube 1 43 (6.99) (0.18) (0.49)
καθήκω to have come; to suit, to belong to, be one’s duty 1 9 (1.46) (0.359) (1.22)
καίπερ although, albeit 1 5 (0.81) (0.396) (1.01)
μέγας big, great 1 101 (16.43) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 5 (0.81) (0.132) (0.14)
ὁλκάς a trading vessel, merchantman 1 2 (0.33) (0.095) (0.34)
οὐδείς not one, nobody 1 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
οὕτως so, in this manner 1 59 (9.6) (28.875) (14.91)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 3 (0.49) (1.063) (1.21)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 83 (13.5) (2.566) (2.66)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 53 (8.62) (0.715) (1.89)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πόντος the sea 1 7 (1.14) (0.319) (2.0)
ποτάμιος of or from a river 1 6 (0.98) (0.08) (0.04)
ποταμός a river, stream 1 76 (12.36) (2.456) (7.1)
σίτησις an eating, feeding 1 8 (1.3) (0.022) (0.04)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 55 (8.95) (0.296) (0.15)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ὕπαρχος commanding under 1 56 (9.11) (0.217) (0.24)
χορηγία office or λῃτουργία of a χορηγός 1 3 (0.49) (0.179) (0.69)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)
Εὔξενος Euxenus 1 9 (1.46) (0.058) (0.17)
Σαλούστιος Sallustius, Sallust 1 5 (0.81) (0.005) (0.0)

PAGINATE