Zosimus, Historia Nova 4.10.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:4.10.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

40 lemmas; 58 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 1 24 (3.9) (2.189) (1.62)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἄσκησις exercise, practice, training 1 3 (0.49) (0.186) (0.07)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 43 (6.99) (0.525) (1.1)
διατρίβω to rub between, rub hard, rub away, consume, waste 1 39 (6.34) (0.65) (0.77)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 54 (8.78) (0.827) (1.95)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπιμέλεια care, attention 1 10 (1.63) (0.49) (0.42)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 13 (2.11) (0.78) (1.22)
ἤδη already 1 104 (16.92) (8.333) (11.03)
Θρᾴκη Thrace 1 43 (6.99) (0.337) (1.05)
Ἴστρος Ister, Danube 1 43 (6.99) (0.18) (0.49)
μάλιστα most 1 33 (5.37) (6.673) (9.11)
μέγας big, great 1 101 (16.43) (18.419) (25.96)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 49 (7.97) (8.165) (6.35)
ὀξύτης sharpness, pointedness 1 2 (0.33) (0.133) (0.04)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 27 (4.39) (1.325) (3.42)
ὅριον a boundary, limit 1 5 (0.81) (0.18) (0.04)
ὅριος of boundaries 1 6 (0.98) (0.17) (0.04)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 22 (3.58) (0.139) (0.23)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (2.28) (0.488) (1.3)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τροφή nourishment, food, victuals 1 29 (4.72) (3.098) (1.03)

PAGINATE