Zosimus, Historia Nova 3.9.7

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.9.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

43 lemmas; 65 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 106 (17.24) (6.869) (8.08)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δεῖ it is necessary 2 62 (10.08) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 2 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 2 84 (13.66) (17.692) (15.52)
εἰμί to be 2 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
μέν on the one hand, on the other hand 2 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 7 (1.14) (0.465) (0.21)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 45 (7.32) (2.976) (2.93)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 27 (4.39) (0.453) (1.25)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 94 (15.29) (26.948) (12.74)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
ἐνύπνιον a thing seen in sleep 1 3 (0.49) (0.139) (0.15)
ἐνύπνιος in dreams appearing 1 2 (0.33) (0.139) (0.11)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἐπιμέλεια care, attention 1 10 (1.63) (0.49) (0.42)
ἐπιχείρησις an attempt, attack 1 7 (1.14) (0.193) (0.16)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 78 (12.69) (11.058) (14.57)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 67 (10.9) (0.362) (0.02)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 26 (4.23) (0.946) (1.63)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
Κελτοί the Kelts 1 33 (5.37) (0.5) (0.98)
κοινός common, shared in common 1 49 (7.97) (6.539) (4.41)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 18 (2.93) (4.515) (5.86)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 41 (6.67) (1.336) (3.27)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 3 (0.49) (0.151) (0.55)
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 14 (2.28) (0.781) (0.72)
συνήθης dwelling 1 18 (2.93) (0.793) (0.36)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
χειμών winter; storm, stormy weather 1 9 (1.46) (1.096) (1.89)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)

PAGINATE