Zosimus, Historia Nova 3.9.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.9.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 89 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 3 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰς into, to c. acc. 3 716 (116.46) (66.909) (80.34)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 3 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 2 38 (6.18) (0.425) (0.79)
λέγω to pick; to say 2 163 (26.51) (90.021) (57.06)
μηδέ but not 2 24 (3.9) (4.628) (5.04)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 280 (45.54) (47.672) (39.01)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 28 (4.55) (2.001) (3.67)
προαίρεσις a choosing 2 17 (2.77) (0.951) (1.23)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 416 (67.66) (56.75) (56.58)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ὡς as, how 2 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἀκούω to hear 1 34 (5.53) (6.886) (9.12)
ἀλαζονεία false pretension, imposture, quackery 1 8 (1.3) (0.122) (0.07)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 13 (2.11) (1.486) (1.76)
ἀντάξιος worth just as much as 1 1 (0.16) (0.021) (0.06)
ἀντέχω to hold out against, withstand 1 10 (1.63) (0.372) (0.81)
ἄντικρυς straight on, right on 1 2 (0.33) (0.318) (0.09)
ἀποτίθημι to put away, stow away 1 11 (1.79) (0.406) (0.37)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 103 (16.75) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 103 (16.75) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βιός a bow 1 41 (6.67) (3.814) (4.22)
βίος life 1 40 (6.51) (3.82) (4.12)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
δείκνυμι to show 1 62 (10.08) (13.835) (3.57)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 1 10 (1.63) (2.355) (5.24)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
ἐμφανής obvious 1 4 (0.65) (0.249) (0.28)
ἐπήκοος listening 1 2 (0.33) (0.046) (0.04)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ζάω to live 1 6 (0.98) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 1 6 (0.98) (1.826) (1.25)
either..or; than 1 83 (13.5) (34.073) (23.24)
θεῖος of/from the gods, divine 1 26 (4.23) (4.128) (1.77)
θεός god 1 37 (6.02) (26.466) (19.54)
ἰδιώτης a private person, an individual 1 5 (0.81) (0.552) (0.61)
καθίστημι to set down, place 1 113 (18.38) (2.674) (4.86)
Καῖσαρ Caesar 1 73 (11.87) (1.406) (0.03)
λόγος the word 1 80 (13.01) (29.19) (16.1)
ὀργή natural impulse 1 20 (3.25) (1.273) (1.39)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πάσχω to experience, to suffer 1 15 (2.44) (6.528) (5.59)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 1 44 (7.16) (4.016) (9.32)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 28 (4.55) (2.065) (1.23)
σχῆμα form, figure, appearance 1 17 (2.77) (4.435) (0.59)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τολμάω to undertake, take heart 1 7 (1.14) (1.2) (1.96)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
φέρω to bear 1 93 (15.13) (8.129) (10.35)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 12 (1.95) (5.09) (3.3)

PAGINATE