Zosimus, Historia Nova 3.7.7

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.7.7
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

58 lemmas; 83 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ὅμηρος a pledge for the maintenance of unity, a surety, a hostage 3 10 (1.63) (0.188) (0.73)
Ὅμηρος Homer 3 10 (1.63) (1.178) (1.21)
ἄλλος other, another 2 186 (30.25) (40.264) (43.75)
δάκρυον a tear 2 3 (0.49) (0.515) (1.27)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
υἱός a son 2 14 (2.28) (7.898) (7.64)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 2 254 (41.31) (63.859) (4.86)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 15 (2.44) (2.825) (10.15)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 12 (1.95) (0.52) (0.4)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 24 (3.9) (2.388) (3.65)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δείκνυμι to show 1 62 (10.08) (13.835) (3.57)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰρήνη peace, time of peace 1 42 (6.83) (1.348) (1.32)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 2 (0.33) (0.104) (0.3)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 1 4 (0.65) (0.39) (0.49)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἐπίσημον any distinguishing mark, a device 1 1 (0.16) (0.087) (0.04)
ἐπίσημος having a mark on 1 2 (0.33) (0.187) (0.1)
εὖ well 1 21 (3.42) (2.642) (5.92)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 63 (10.25) (3.657) (4.98)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 1 6 (0.98) (0.18) (0.18)
ἱκετήριος of a suppliant, fit for a suppliant 1 2 (0.33) (0.043) (0.1)
καθίστημι to set down, place 1 113 (18.38) (2.674) (4.86)
Καῖσαρ Caesar 1 73 (11.87) (1.406) (0.03)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 62 (10.08) (15.895) (13.47)
μηδέποτε never 1 1 (0.16) (0.361) (0.32)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 1 3 (0.49) (0.115) (0.17)
ὄμνυμι to swear 1 7 (1.14) (0.582) (1.07)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παῖς a child 1 100 (16.27) (5.845) (12.09)
πατήρ a father 1 32 (5.2) (9.224) (10.48)
προτείνω to stretch out before, hold before 1 6 (0.98) (0.253) (0.59)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
τάξις an arranging 1 32 (5.2) (2.44) (1.91)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
τότε at that time, then 1 62 (10.08) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 61 (9.92) (6.167) (10.26)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 7 (1.14) (2.05) (2.46)
φημί to say, to claim 1 34 (5.53) (36.921) (31.35)
φιλοτιμέομαι to be ambitious 1 4 (0.65) (0.134) (0.13)
χείρ the hand 1 27 (4.39) (5.786) (10.92)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)

PAGINATE