Zosimus, Historia Nova 3.6.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.6.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

34 lemmas; 46 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
πᾶς all, the whole 3 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 97 (15.78) (17.728) (33.0)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 78 (12.69) (11.058) (14.57)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 23 (3.74) (4.613) (6.6)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 37 (6.02) (3.117) (19.2)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 24 (3.9) (2.388) (3.65)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
βάρβαρος barbarous 2 249 (40.5) (1.886) (4.07)
μοῖρα a part, portion; fate 1 20 (3.25) (1.803) (1.84)
θυμός the soul 1 6 (0.98) (1.72) (7.41)
ἐλπίς hope, expectation 1 50 (8.13) (1.675) (3.51)
νέμω to deal out, distribute, dispense 1 5 (0.81) (0.685) (2.19)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 27 (4.39) (0.623) (0.61)
ῥώμη bodily strength, strength, might 1 8 (1.3) (0.426) (0.38)
αὐτόθι on the spot 1 47 (7.64) (0.397) (0.86)
οὐδέπω and not yet, not as yet 1 10 (1.63) (0.387) (0.17)
καρτερία patient endurance, patience 1 1 (0.16) (0.115) (0.04)
περιλείπομαι to be left remaining, remain over, survive 1 11 (1.79) (0.1) (0.07)
πανωλεθρία utter destruction, utter ruin 1 9 (1.46) (0.034) (0.02)

PAGINATE