Zosimus, Historia Nova 3.5.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.5.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

59 lemmas; 89 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 17 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 5 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 261 (42.45) (44.62) (43.23)
ἄλλος other, another 2 186 (30.25) (40.264) (43.75)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ὡς as, how 2 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἀγχίνοια readiness of mind, ready wit, sagacity 1 8 (1.3) (0.083) (0.1)
αἰτία a charge, accusation 1 33 (5.37) (5.906) (2.88)
ἀνδρεῖος of or for a man; courageous 1 10 (1.63) (0.537) (0.43)
ἄνθρωπος man, person, human 1 38 (6.18) (19.466) (11.67)
ἀρετή goodness, excellence 1 18 (2.93) (4.312) (2.92)
βάλλω to throw 1 15 (2.44) (1.692) (5.49)
βιός a bow 1 41 (6.67) (3.814) (4.22)
βίος life 1 40 (6.51) (3.82) (4.12)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 97 (15.78) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
δίδωμι to give 1 122 (19.84) (11.657) (13.85)
διοίκησις government, administration 1 7 (1.14) (0.177) (0.04)
δόξα a notion 1 15 (2.44) (4.474) (2.49)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
ἐγκρατής in possession of power 1 8 (1.3) (0.32) (0.58)
εἰκοστός the twentieth 1 3 (0.49) (0.289) (0.28)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
εἷς one 1 44 (7.16) (23.591) (10.36)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐνιαυτός year 1 12 (1.95) (0.848) (1.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
εὐμενής well-disposed, kindly 1 1 (0.16) (0.148) (0.18)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 67 (10.9) (0.362) (0.02)
ἡλικία time of life, age 1 12 (1.95) (1.229) (1.25)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κατόρθωμα success 1 7 (1.14) (0.242) (0.18)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
λιτότης plainness, simplicity 1 1 (0.16) (0.006) (0.0)
μεταπέμπω to send after 1 10 (1.63) (0.351) (0.7)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 1 45 (7.32) (5.405) (7.32)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὔπω not yet 1 22 (3.58) (1.001) (0.94)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 3 (0.49) (0.956) (0.54)
πολέμιος hostile; enemy 1 98 (15.94) (2.812) (8.48)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 102 (16.59) (4.909) (7.73)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 37 (6.02) (0.934) (0.61)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 2 (0.33) (0.178) (0.2)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 21 (3.42) (1.266) (2.18)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
ὑπερβάλλω to throw over 1 9 (1.46) (0.763) (0.8)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 8 (1.3) (0.458) (0.38)
χρηματισμός an oracular response, divine warning 1 1 (0.16) (0.051) (0.13)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE