44 lemmas;
58 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | 24 | (3.9) | (0.548) | (0.87) |
| δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 2 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| Καῖσαρ | Caesar | 2 | 73 | (11.87) | (1.406) | (0.03) |
| ὅσος | as much/many as | 2 | 149 | (24.24) | (13.469) | (13.23) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 29 | (4.72) | (1.284) | (1.67) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 186 | (30.25) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 1 | 36 | (5.86) | (3.069) | (1.79) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 17 | (2.77) | (0.763) | (1.22) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 180 | (29.28) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 8 | (1.3) | (0.609) | (0.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 249 | (40.5) | (1.886) | (4.07) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (19.84) | (11.657) | (13.85) |
| εἶμι | come, go | 1 | 31 | (5.04) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 78 | (12.69) | (11.058) | (14.57) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 23 | (3.74) | (1.665) | (2.81) |
| λόγος | the word | 1 | 80 | (13.01) | (29.19) | (16.1) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 18 | (2.93) | (4.515) | (5.86) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 49 | (7.97) | (8.165) | (6.35) |
| μηχανάομαι | to prepare, make ready | 1 | 15 | (2.44) | (0.312) | (0.77) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 10 | (1.63) | (2.641) | (2.69) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 198 | (32.21) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 480 | (78.07) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 261 | (42.45) | (44.62) | (43.23) |
| περίειμι2 | go around | 1 | 4 | (0.65) | (0.186) | (0.33) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 188 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
| πόλις | a city | 1 | 377 | (61.32) | (11.245) | (29.3) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 7 | (1.14) | (0.237) | (0.15) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 3 | (0.49) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 42 | (6.83) | (5.786) | (4.33) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 37 | (6.02) | (1.889) | (3.54) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 89 | (14.48) | (6.305) | (6.41) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 34 | (5.53) | (36.921) | (31.35) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 13 | (2.11) | (1.063) | (1.44) |
| χρόνος | time | 1 | 77 | (12.52) | (11.109) | (9.36) |