44 lemmas;
59 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 261 | (42.45) | (44.62) | (43.23) |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 1 | 8 | (1.3) | (0.694) | (0.88) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 180 | (29.28) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | 8 | (1.3) | (0.083) | (0.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 249 | (40.5) | (1.886) | (4.07) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 48 | (7.81) | (8.844) | (3.31) |
| γυνή | a woman | 1 | 37 | (6.02) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| δείδω | to fear | 1 | 29 | (4.72) | (1.45) | (3.46) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 97 | (15.78) | (17.728) | (33.0) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 8 | (1.3) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 6 | (0.98) | (1.478) | (0.97) |
| εἰμί | to be | 1 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 73 | (11.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | 60 | (9.76) | (0.694) | (1.7) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 36 | (5.86) | (0.878) | (3.11) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 15 | (2.44) | (0.161) | (0.32) |
| ἔσχατος | outermost | 1 | 33 | (5.37) | (2.261) | (0.9) |
| ἤδη | already | 1 | 104 | (16.92) | (8.333) | (11.03) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 73 | (11.87) | (1.406) | (0.03) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 56 | (9.11) | (1.423) | (3.53) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 59 | (9.6) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 1 | 168 | (27.33) | (50.606) | (37.36) |
| μηδεπώποτε | never yet | 1 | 1 | (0.16) | (0.019) | (0.01) |
| νίκη | victory | 1 | 30 | (4.88) | (1.082) | (1.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 280 | (45.54) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| παῖς | a child | 1 | 100 | (16.27) | (5.845) | (12.09) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 29 | (4.72) | (1.096) | (2.71) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 28 | (4.55) | (2.001) | (3.67) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 416 | (67.66) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 200 | (32.53) | (3.454) | (9.89) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 42 | (6.83) | (0.496) | (0.64) |
| τῇ | here, there | 1 | 204 | (33.18) | (18.312) | (12.5) |
| τόπος | a place | 1 | 82 | (13.34) | (8.538) | (6.72) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 40 | (6.51) | (1.898) | (2.33) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 13 | (2.11) | (1.063) | (1.44) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 27 | (4.39) | (7.502) | (8.73) |