Zosimus, Historia Nova 3.33.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.33.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

44 lemmas; 55 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
οὔτε neither / nor 2 62 (10.08) (13.727) (16.2)
δέω to bind, tie, fetter 1 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (13.66) (17.692) (15.52)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
ἀκούω to hear 1 34 (5.53) (6.886) (9.12)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 57 (9.27) (12.481) (8.47)
πάλιν back, backwards 1 9 (1.46) (10.367) (6.41)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 109 (17.73) (1.545) (6.16)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 53 (8.62) (2.779) (3.98)
σῶμα the body 1 34 (5.53) (16.622) (3.34)
οἰκεῖος in or of the house 1 60 (9.76) (5.153) (2.94)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 19 (3.09) (3.747) (1.45)
προστάσσω to order 1 19 (3.09) (1.223) (1.25)
προΐστημι set before 1 21 (3.42) (0.511) (1.22)
συντίθημι to put together 1 5 (0.81) (1.368) (1.15)
πληρόω to make full 1 36 (5.86) (1.781) (0.98)
δαπάνη outgoing, cost, expense, expenditure 1 7 (1.14) (0.218) (0.54)
ὑπήκοος giving ear, listening to 1 15 (2.44) (0.345) (0.52)
ἐπικουρία aid, succour 1 6 (0.98) (0.205) (0.41)
προΐσχω hold before, hold out 1 2 (0.33) (0.031) (0.13)
κατάλογος an enrolment, register, list, catalogue 1 1 (0.16) (0.163) (0.07)
δαπάνημα money spent 1 3 (0.49) (0.029) (0.02)
βουλευτικός of or for the council, able to deliberate 1 1 (0.16) (0.059) (0.02)
ἐπείσακτος brought in besides: brought in from abroad, imported, alien, foreign 1 1 (0.16) (0.025) (0.01)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 2 (0.33) (0.059) (0.01)
Σαβῖνος Sabinus 1 4 (0.65) (0.14) (0.01)

PAGINATE