Zosimus, Historia Nova 3.33.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.33.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 59 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
πόλις a city 2 377 (61.32) (11.245) (29.3)
τῇ here, there 2 204 (33.18) (18.312) (12.5)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
δέχομαι to take, accept, receive 1 53 (8.62) (3.295) (3.91)
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 28 (4.55) (4.574) (7.56)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 38 (6.18) (0.425) (0.79)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἔτος a year 1 20 (3.25) (3.764) (3.64)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 55 (8.95) (2.978) (3.52)
ἠθέω to sift, strain 1 5 (0.81) (0.159) (0.21)
ἦθος custom, character 1 8 (1.3) (0.735) (0.82)
ἱκεσία the prayer of a suppliant 1 2 (0.33) (0.059) (0.01)
καθίστημι to set down, place 1 113 (18.38) (2.674) (4.86)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
κακοπάθεια ill plight, distress 1 2 (0.33) (0.057) (0.21)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 10 (1.63) (0.581) (0.97)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
μηδέ but not 1 24 (3.9) (4.628) (5.04)
μόλις barely, scarcely 1 11 (1.79) (0.479) (0.72)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 25 (4.07) (5.553) (4.46)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 25 (4.07) (5.63) (4.23)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 10 (1.63) (0.651) (0.8)
πλησιάζω to bring near 1 16 (2.6) (0.44) (0.19)
πολέμιος hostile; enemy 1 98 (15.94) (2.812) (8.48)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
πρό before 1 42 (6.83) (5.786) (4.33)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 4 (0.65) (0.496) (1.2)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 19 (3.09) (0.911) (2.03)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
στέφανος that which surrounds 1 4 (0.65) (0.775) (0.94)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
ὑπαίθριος under the sky, in the open air, a-field 1 2 (0.33) (0.07) (0.35)
ὕπαιθρος sub Dio, in the open air 1 4 (0.65) (0.042) (0.09)
ὑστεραῖος on the day after, the next day 1 10 (1.63) (0.315) (0.77)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 37 (6.02) (3.117) (19.2)

PAGINATE