Zosimus, Historia Nova 3.31.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.31.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 3 of 3 SHOW ALL
41–58 of 58 lemmas; 102 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
Ῥωμαῖος a Roman 2 200 (32.53) (3.454) (9.89)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 4 261 (42.45) (44.62) (43.23)
γίγνομαι become, be born 2 305 (49.61) (53.204) (45.52)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 416 (67.66) (56.75) (56.58)
πᾶς all, the whole 2 480 (78.07) (59.665) (51.63)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
τε and 4 639 (103.93) (62.106) (115.18)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 3 741 (120.53) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 5 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
δέ but 4 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 8 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
the 12 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)

page 3 of 3 SHOW ALL