Zosimus, Historia Nova 3.31.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.31.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 2 of 3 SHOW ALL
21–40 of 58 lemmas; 102 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
ἐάν if 1 17 (2.77) (23.689) (20.31)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 113 (18.38) (12.401) (17.56)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 78 (12.69) (11.058) (14.57)
ζῷον a living being, animal 1 6 (0.98) (8.115) (0.7)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
ἀριθμός number 1 13 (2.11) (5.811) (1.1)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
Ῥωμαῖος a Roman 2 200 (32.53) (3.454) (9.89)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 83 (13.5) (3.359) (2.6)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 83 (13.5) (2.566) (2.66)
ὅμως all the same, nevertheless 1 17 (2.77) (2.105) (2.59)
ἔνθα there 1 13 (2.11) (1.873) (6.42)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 16 (2.6) (1.852) (2.63)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 109 (17.73) (1.545) (6.16)
εἰρήνη peace, time of peace 1 42 (6.83) (1.348) (1.32)
φιλία friendly love, affection, friendship 1 13 (2.11) (1.063) (1.44)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)

page 2 of 3 SHOW ALL