Zosimus, Historia Nova 3.30.5

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.30.5
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 66 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 2 480 (78.07) (59.665) (51.63)
σύν along with, in company with, together with 2 140 (22.77) (4.575) (7.0)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ἄδεια freedom from fear: safe conduct, indemnity 1 15 (2.44) (0.187) (0.13)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 45 (7.32) (7.784) (7.56)
ἀντιπέρα the opposite coast 1 5 (0.81) (0.039) (0.21)
ἀντιπέρας over against, on the other side 1 6 (0.98) (0.03) (0.15)
ἀσκός a leathern-bag, a wine-skin 1 1 (0.16) (0.161) (0.19)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 27 (4.39) (1.67) (3.01)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 97 (15.78) (17.728) (33.0)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
διαβαίνω to cross (a river, etc.); to stand with feet apart 1 59 (9.6) (0.624) (2.32)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἔνδεια want, need, lack 1 4 (0.65) (0.423) (0.18)
ζεῦγμα that which is used for joining, a band, bond 1 2 (0.33) (0.02) (0.04)
κακός bad 1 38 (6.18) (7.257) (12.65)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κατασκευάζω to equip 1 22 (3.58) (1.81) (0.77)
κίνδυνος a danger, risk, hazard, venture, enterprise 1 56 (9.11) (1.423) (3.53)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 53 (8.62) (2.779) (3.98)
λείπω to leave, quit 1 30 (4.88) (1.614) (4.04)
μέρος a part, share 1 74 (12.04) (11.449) (6.76)
ὁδός a way, path, track, journey 1 57 (9.27) (2.814) (4.36)
οὐδέ and/but not; not even 1 60 (9.76) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 1 59 (9.6) (28.875) (14.91)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 22 (3.58) (0.139) (0.23)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
περιίστημι to place round 1 32 (5.2) (0.354) (0.74)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 109 (17.73) (1.545) (6.16)
πιέζω to press, squeeze; oppress, distress 1 4 (0.65) (0.382) (0.78)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
προσέτι over and above, besides 1 21 (3.42) (0.291) (0.2)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
στρατηγός the leader 1 74 (12.04) (1.525) (6.72)
συνδέω to bind together 1 2 (0.33) (0.139) (0.15)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
τότε at that time, then 1 62 (10.08) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 61 (9.92) (6.167) (10.26)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 67 (10.9) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 67 (10.9) (7.547) (5.48)
τροφή nourishment, food, victuals 1 29 (4.72) (3.098) (1.03)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)
ἐπίκειμαι lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) 1 33 (5.37) (0.531) (0.83)

PAGINATE