46 lemmas;
62 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 5 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 5 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
πανταχόθεν | from all places, from all quarters, on every side | 2 | 31 | (5.04) | (0.513) | (0.65) |
πολέμιος | hostile; enemy | 2 | 98 | (15.94) | (2.812) | (8.48) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 200 | (32.53) | (3.454) | (9.89) |
ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 7 | (1.14) | (0.536) | (0.86) |
ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 45 | (7.32) | (2.976) | (2.93) |
ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 1 | 16 | (2.6) | (4.322) | (6.41) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 6 | (0.98) | (0.793) | (0.93) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 305 | (49.61) | (53.204) | (45.52) |
διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 5 | (0.81) | (0.387) | (0.26) |
δίδωμι | to give | 1 | 122 | (19.84) | (11.657) | (13.85) |
διερευνάω | to search through, examine closely | 1 | 5 | (0.81) | (0.056) | (0.04) |
διώκω | to pursue | 1 | 20 | (3.25) | (1.336) | (1.86) |
εἶδον | to see | 1 | 27 | (4.39) | (4.063) | (7.0) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
ἐνοχλέω | to trouble, disquiet, annoy | 1 | 12 | (1.95) | (0.293) | (0.05) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (27.49) | (19.86) | (21.4) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 65 | (10.57) | (6.155) | (4.65) |
εὐρυχωρία | open space, free room | 1 | 12 | (1.95) | (0.126) | (0.12) |
ἡμέρα | day | 1 | 58 | (9.43) | (8.416) | (8.56) |
καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 20 | (3.25) | (4.163) | (8.09) |
κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 36 | (5.86) | (3.717) | (4.75) |
λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 1 | 6 | (0.98) | (0.131) | (0.69) |
μακρόβιος | long-lived | 1 | 1 | (0.16) | (0.037) | (0.04) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
ὁδεύω | to go, travel | 1 | 2 | (0.33) | (0.16) | (0.05) |
ὁπότε | when | 1 | 3 | (0.49) | (1.361) | (2.1) |
ὁράω | to see | 1 | 86 | (13.99) | (16.42) | (18.27) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 280 | (45.54) | (47.672) | (39.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 44 | (7.16) | (0.154) | (0.46) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 37 | (6.02) | (0.934) | (0.61) |
σῶμα | the body | 1 | 34 | (5.53) | (16.622) | (3.34) |
ταφή | burial | 1 | 4 | (0.65) | (0.139) | (0.18) |
τέσσαρες | four | 1 | 14 | (2.28) | (2.963) | (1.9) |
τίγρις | a tiger | 1 | 5 | (0.81) | (0.03) | (0.05) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 416 | (67.66) | (97.86) | (78.95) |
τρεῖς | three | 1 | 29 | (4.72) | (4.87) | (3.7) |
τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 13 | (2.11) | (1.989) | (2.15) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 117 | (19.03) | (26.85) | (24.12) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 44 | (7.16) | (2.61) | (5.45) |
ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 33 | (5.37) | (0.531) | (0.83) |