48 lemmas;
72 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 3 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| ἔχω | to have | 2 | 348 | (56.6) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| ὅδε | this | 2 | 23 | (3.74) | (10.255) | (22.93) |
| ἁλουργίς | a purple robe | 1 | 12 | (1.95) | (0.03) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 50 | (8.13) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 226 | (36.76) | (110.606) | (74.4) |
| δεξιός | on the right hand | 1 | 7 | (1.14) | (1.733) | (1.87) |
| διάδημα | a band | 1 | 7 | (1.14) | (0.12) | (0.09) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 5 | (0.81) | (0.368) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνδύω | to go into | 1 | 3 | (0.49) | (0.313) | (0.29) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (27.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιπίπτω | to fall upon | 1 | 15 | (2.44) | (0.167) | (0.4) |
| ἐπωνυμία | name, title; derived, significant name, nickname | 1 | 1 | (0.16) | (0.169) | (0.28) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 1 | 2 | (0.33) | (0.186) | (0.21) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 85 | (13.83) | (6.984) | (16.46) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 49 | (7.97) | (4.739) | (12.03) |
| Ἡρακλέης | Heracles | 1 | 1 | (0.16) | (0.951) | (1.42) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 55 | (8.95) | (3.33) | (7.22) |
| καθίστημι | to set down, place | 1 | 113 | (18.38) | (2.674) | (4.86) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 1 | 2 | (0.33) | (0.344) | (0.41) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
| κέρας | the horn of an animal | 1 | 5 | (0.81) | (0.728) | (2.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 61 | (9.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνομα | name | 1 | 29 | (4.72) | (7.968) | (4.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 366 | (59.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 119 | (19.36) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 198 | (32.21) | (22.709) | (26.08) |
| περιτίθημι | to place round | 1 | 17 | (2.77) | (0.34) | (0.41) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 109 | (17.73) | (1.545) | (6.16) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 16 | (2.6) | (0.473) | (1.68) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 102 | (16.59) | (4.909) | (7.73) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 55 | (8.95) | (0.266) | (0.1) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 1 | 72 | (11.71) | (2.051) | (3.42) |
| τε | and | 1 | 639 | (103.93) | (62.106) | (115.18) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 27 | (4.39) | (0.902) | (0.46) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 67 | (10.9) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 67 | (10.9) | (7.547) | (5.48) |
| φέρω | to bear | 1 | 93 | (15.13) | (8.129) | (10.35) |
| φρούριον | a watch-post, garrisoned fort, citadel | 1 | 40 | (6.51) | (0.254) | (0.32) |