Zosimus, Historia Nova 3.3.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.3.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 67 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 10 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
μέν on the one hand, on the other hand 3 672 (109.3) (109.727) (118.8)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 11 (1.79) (0.941) (0.44)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 45 (7.32) (2.976) (2.93)
ἀπόκειμαι to be laid away 1 3 (0.49) (0.135) (0.04)
ἀριθμός number 1 13 (2.11) (5.811) (1.1)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δείκνυμι to show 1 62 (10.08) (13.835) (3.57)
δέχομαι to take, accept, receive 1 53 (8.62) (3.295) (3.91)
διανέμω to distribute, apportion 1 13 (2.11) (0.263) (0.18)
δίδωμι to give 1 122 (19.84) (11.657) (13.85)
ἐγκαταλέγω to build in 1 1 (0.16) (0.003) (0.01)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἑξήκοντα sixty 1 4 (0.65) (0.28) (0.77)
ἐπιμέλεια care, attention 1 10 (1.63) (0.49) (0.42)
εὑρίσκω to find 1 65 (10.57) (6.155) (4.65)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 3 (0.49) (1.045) (2.04)
καθά according as, just as 1 4 (0.65) (5.439) (4.28)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 79 (12.85) (19.178) (9.89)
οἶδα to know 1 16 (2.6) (9.863) (11.77)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 96 (15.61) (16.105) (11.17)
ὄνομα name 1 29 (4.72) (7.968) (4.46)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 27 (4.39) (1.325) (3.42)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
παλαιός old in years 1 2 (0.33) (2.149) (1.56)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
που anywhere, somewhere 1 33 (5.37) (2.474) (4.56)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 28 (4.55) (2.065) (1.23)
στρατεύω to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march 1 10 (1.63) (0.753) (2.86)
συνοράω to see together 1 7 (1.14) (0.352) (0.64)
τάγμα that which has been ordered 1 55 (8.95) (0.266) (0.1)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τριακόσιοι three hundred 1 7 (1.14) (0.355) (1.49)
φημί to say, to claim 1 34 (5.53) (36.921) (31.35)
φροντίς thought, care, heed, attention 1 19 (3.09) (0.486) (0.22)
χώρα land 1 34 (5.53) (3.587) (8.1)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἐθελοντής volunteer 1 1 (0.16) (0.052) (0.19)

PAGINATE