Zosimus, Historia Nova 3.3.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.3.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 55 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 416 (67.66) (56.75) (56.58)
στρατιωτικός of or for soldiers 2 55 (8.95) (0.296) (0.15)
ἀκώλυτος unhindered 1 7 (1.14) (0.079) (0.01)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βάρβαρος barbarous 1 249 (40.5) (1.886) (4.07)
διάβασις a crossing over, passage 1 30 (4.88) (0.139) (0.83)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 53 (8.62) (1.527) (3.41)
διέρχομαι to go through, pass through 1 11 (1.79) (1.398) (1.59)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 83 (13.5) (3.359) (2.6)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 1 28 (4.55) (0.984) (1.12)
εὑρίσκω to find 1 65 (10.57) (6.155) (4.65)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 67 (10.9) (0.362) (0.02)
θάλασσα the sea 1 18 (2.93) (3.075) (7.18)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
Καῖσαρ Caesar 1 73 (11.87) (1.406) (0.03)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
Κελτοί the Kelts 1 33 (5.37) (0.5) (0.98)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 1 59 (9.6) (3.714) (2.8)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 109 (17.73) (1.545) (6.16)
πλέος full. 1 11 (1.79) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 14 (2.28) (2.061) (2.5)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 1 102 (16.59) (4.909) (7.73)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 1 8 (1.3) (1.366) (1.96)
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 21 (3.42) (1.266) (2.18)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 52 (8.46) (1.544) (1.98)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE