Zosimus, Historia Nova 3.28.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.28.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

57 lemmas; 77 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 2 741 (120.53) (217.261) (145.55)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πᾶς all, the whole 2 480 (78.07) (59.665) (51.63)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 2 109 (17.73) (1.545) (6.16)
πολύς much, many 2 289 (47.01) (35.28) (44.3)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 106 (17.24) (3.379) (1.22)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 108 (17.57) (30.074) (22.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 9 (1.46) (2.254) (1.6)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
γέννημα that which is produced 1 1 (0.16) (0.155) (0.05)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
εἰσέρχομαι to go in 1 4 (0.65) (1.634) (1.72)
ἔμπρησις a conflagration 1 1 (0.16) (0.003) (0.01)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἔνθα there 1 13 (2.11) (1.873) (6.42)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 2 (0.33) (0.061) (0.1)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 34 (5.53) (1.277) (2.25)
ἐπιφαίνω to shew forth, display, shew off 1 7 (1.14) (0.361) (0.44)
ἔρχομαι to come 1 85 (13.83) (6.984) (16.46)
κομιδή attendance, care 1 1 (0.16) (0.125) (0.27)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 53 (8.62) (2.779) (3.98)
κώμη country town 1 14 (2.28) (0.475) (1.06)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
μεταμέλεια change of purpose, regret, repentance 1 2 (0.33) (0.052) (0.07)
ὁδός a way, path, track, journey 1 57 (9.27) (2.814) (4.36)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 96 (15.61) (16.105) (11.17)
ὅμως all the same, nevertheless 1 17 (2.77) (2.105) (2.59)
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 16 (2.6) (1.852) (2.63)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
ὀχυρός firm, lasting, stout 1 10 (1.63) (0.097) (0.12)
παρατρέχω to run by 1 9 (1.46) (0.089) (0.13)
Περσικός Persian 1 10 (1.63) (0.222) (0.44)
πλείων more, larger 1 54 (8.78) (7.783) (7.12)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 53 (8.62) (0.715) (1.89)
πολέμιος hostile; enemy 1 98 (15.94) (2.812) (8.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
Ῥωμαϊκός Roman, a Roman 1 23 (3.74) (0.299) (0.35)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
συλλέγω to collect, gather 1 14 (2.28) (0.488) (1.3)
τάγμα that which has been ordered 1 55 (8.95) (0.266) (0.1)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τόπος a place 1 82 (13.34) (8.538) (6.72)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ὑποζύγιον a beast for the yoke, a beast of burden 1 9 (1.46) (0.166) (0.66)
χρεία use, advantage, service 1 22 (3.58) (2.117) (2.12)

PAGINATE