Zosimus, Historia Nova 3.25.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.25.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

36 lemmas; 46 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀπό from, away from. c. gen. 1 108 (17.57) (30.074) (22.12)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δηλόω to make visible 1 18 (2.93) (4.716) (2.04)
διάβασις a crossing over, passage 1 30 (4.88) (0.139) (0.83)
διαμαρτία a total mistake 1 1 (0.16) (0.015) (0.01)
ἐξάπτω to fasten from 1 1 (0.16) (0.187) (0.12)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπισκήπτω to make to lean upon, make a (deathbed) request 1 3 (0.49) (0.145) (0.11)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
καταστρατηγέω overcome by generalship 1 2 (0.33) (0.006) (0.0)
κύριος having power 1 21 (3.42) (8.273) (1.56)
κύριος2 a lord, master 1 20 (3.25) (7.519) (1.08)
ναῦς a ship 1 46 (7.48) (3.843) (21.94)
νίκη victory 1 30 (4.88) (1.082) (1.06)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 51 (8.3) (5.806) (1.8)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 22 (3.58) (0.139) (0.23)
πλοῖον a floating vessel, a ship, vessel 1 53 (8.62) (0.715) (1.89)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πῦρ fire 1 26 (4.23) (4.894) (2.94)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
στρατός an encamped army 1 49 (7.97) (1.047) (3.43)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 55 (8.95) (9.032) (7.24)
σύμβολον a sign 1 3 (0.49) (0.38) (0.1)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
τότε at that time, then 1 62 (10.08) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 61 (9.92) (6.167) (10.26)
φημί to say, to claim 1 34 (5.53) (36.921) (31.35)
νέα fallow land (LSJ νειός) 1 11 (1.79) (0.67) (4.08)

PAGINATE