Zosimus, Historia Nova 3.25.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.25.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 55 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 6 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
βέλος projectile; arrow, weapon 2 25 (4.07) (0.533) (1.37)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀντιπέρα the opposite coast 1 5 (0.81) (0.039) (0.21)
ἀντιπέρας over against, on the other side 1 6 (0.98) (0.03) (0.15)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 43 (6.99) (2.477) (2.96)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
βασιλικός royal, kingly 1 46 (7.48) (0.97) (0.55)
βολή a throw, the stroke 1 3 (0.49) (0.16) (0.13)
γε at least, at any rate 1 56 (9.11) (24.174) (31.72)
δείδω to fear 1 29 (4.72) (1.45) (3.46)
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 11 (1.79) (0.257) (0.2)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἔρυμα a fence, guard 1 1 (0.16) (0.084) (0.24)
εὐθύς straight, direct 1 13 (2.11) (5.672) (5.93)
θεωρέω to look at, view, behold 1 11 (1.79) (2.307) (1.87)
θριγκός the topmost course of stones in a wall 1 1 (0.16) (0.016) (0.04)
καταφλέγω to burn down, burn up, consume 1 4 (0.65) (0.047) (0.02)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ναῦς a ship 1 46 (7.48) (3.843) (21.94)
οἰκοδομέω to build a house 1 9 (1.46) (0.725) (0.5)
ὁπλίτης heavy-armed, armed 1 6 (0.98) (0.409) (2.1)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 22 (3.58) (0.139) (0.23)
παράδεισος a park 1 1 (0.16) (0.236) (0.15)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 109 (17.73) (1.545) (6.16)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πλήρης filled 1 4 (0.65) (0.868) (0.7)
πληρόω to make full 1 36 (5.86) (1.781) (0.98)
πυρρός flame-coloured, yellowish-red 1 2 (0.33) (0.225) (0.23)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τεῖχος a wall 1 64 (10.41) (1.646) (5.01)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τότε at that time, then 1 62 (10.08) (6.266) (11.78)
τοτέ at times, now and then 1 61 (9.92) (6.167) (10.26)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 3 (0.49) (0.992) (0.9)
ὕψος height 1 9 (1.46) (0.539) (0.34)
χρεία use, advantage, service 1 22 (3.58) (2.117) (2.12)

PAGINATE