49 lemmas;
72 tokens
(61,481 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
ἐκ | from out of | 2 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
ἔχω | to have | 2 | 348 | (56.6) | (48.945) | (46.31) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 188 | (30.58) | (29.319) | (37.03) |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 2 | 3 | (0.49) | (0.476) | (1.33) |
φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 2 | 2 | (0.33) | (0.165) | (0.23) |
ἄλσος | a glade | 1 | 6 | (0.98) | (0.187) | (0.44) |
ἄμπελος | clasping tendrils | 1 | 1 | (0.16) | (0.403) | (0.33) |
ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | 10 | (1.63) | (0.152) | (0.12) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 180 | (29.28) | (10.904) | (7.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 50 | (8.13) | (1.217) | (0.15) |
βότρυς | a cluster or bunch of grapes | 1 | 1 | (0.16) | (0.099) | (0.17) |
διάγω | to carry over | 1 | 2 | (0.33) | (0.532) | (0.39) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (1.46) | (4.463) | (2.35) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
ἐντεῦθεν | hence | 1 | 25 | (4.07) | (2.103) | (2.21) |
ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 42 | (6.83) | (0.876) | (1.74) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 85 | (13.83) | (6.984) | (16.46) |
ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 16 | (2.6) | (3.02) | (2.61) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 63 | (10.25) | (3.657) | (4.98) |
καρπός | fruit | 1 | 8 | (1.3) | (1.621) | (1.05) |
κλῆμα | a vine-twig, vine-branch | 1 | 1 | (0.16) | (0.052) | (0.13) |
κόμη | the hair, hair of the head | 1 | 1 | (0.16) | (0.314) | (0.41) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
νύξ | the night | 1 | 39 | (6.34) | (2.561) | (5.42) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 57 | (9.27) | (2.814) | (4.36) |
οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | 12 | (1.95) | (0.143) | (0.27) |
ὁράω | to see | 1 | 86 | (13.99) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 280 | (45.54) | (47.672) | (39.01) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 140 | (22.77) | (19.346) | (18.91) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 10 | (1.63) | (2.932) | (4.24) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 115 | (18.7) | (4.236) | (5.53) |
πόνος | work | 1 | 21 | (3.42) | (1.767) | (1.9) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 6 | (0.98) | (0.642) | (1.52) |
προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 37 | (6.02) | (0.934) | (0.61) |
πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 34 | (5.53) | (1.411) | (0.96) |
τε | and | 1 | 639 | (103.93) | (62.106) | (115.18) |
τόπος | a place | 1 | 82 | (13.34) | (8.538) | (6.72) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 67 | (10.9) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 67 | (10.9) | (7.547) | (5.48) |
ὑστεραῖος | on the day after, the next day | 1 | 10 | (1.63) | (0.315) | (0.77) |
φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 2 | (0.33) | (0.116) | (0.08) |