Zosimus, Historia Nova 3.2.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.2.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 57 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
καί and, also 6 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
the 6 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
εἰμί to be 2 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 557 (90.6) (64.142) (59.77)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἄπιστος not to be trusted 1 5 (0.81) (0.466) (0.48)
αὐτόθι on the spot 1 47 (7.64) (0.397) (0.86)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
διατίθημι to place separately, arrange 1 38 (6.18) (0.617) (0.8)
διοίκησις government, administration 1 7 (1.14) (0.177) (0.04)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 1 11 (1.79) (4.633) (3.4)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 1 3 (0.49) (0.222) (0.46)
ἔφοδος accessible 1 36 (5.86) (0.418) (1.26)
ἔφοδος2 one who goes the rounds 1 4 (0.65) (0.04) (0.1)
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 67 (10.9) (0.362) (0.02)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 26 (4.23) (0.946) (1.63)
Καῖσαρ Caesar 1 73 (11.87) (1.406) (0.03)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
καταπιστεύω to trust 1 4 (0.65) (0.008) (0.03)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μήπω not yet 1 3 (0.49) (0.46) (0.13)
Μύσιος of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge 1 14 (2.28) (0.069) (0.12)
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 7 (1.14) (0.105) (0.07)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
Περσικός Persian 1 10 (1.63) (0.222) (0.44)
πιστός2 to be trusted 1 6 (0.98) (1.164) (1.33)
Σαυρομάτης a Sarmatian 1 7 (1.14) (0.042) (0.1)
συνεκπέμπω to send out together 1 2 (0.33) (0.011) (0.01)
ταύτῃ in this way. 1 59 (9.6) (2.435) (2.94)
τρέπω to turn 1 35 (5.69) (1.263) (3.2)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 26 (4.23) (15.198) (3.78)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 1 52 (8.46) (1.544) (1.98)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
Παιονία Paeonia 1 33 (5.37) (0.028) (0.07)
Σαλούστιος Sallustius, Sallust 1 5 (0.81) (0.005) (0.0)

PAGINATE