35 lemmas;
49 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 2 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 9 | (1.46) | (0.542) | (0.56) |
| Ἀθῆναι | the city of Athens | 1 | 5 | (0.81) | (0.914) | (3.9) |
| Ἀθήνη | Athena | 1 | 8 | (1.3) | (1.254) | (5.09) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 20 | (3.25) | (1.082) | (1.41) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 47 | (7.64) | (0.397) | (0.86) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 185 | (30.09) | (24.797) | (21.7) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 83 | (13.5) | (3.359) | (2.6) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 10 | (1.63) | (10.005) | (1.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| Ἑλλάς | Hellas | 1 | 21 | (3.42) | (0.823) | (4.14) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (27.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 85 | (13.83) | (6.984) | (16.46) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 75 | (12.2) | (0.647) | (1.76) |
| καθηγεμών | a leader, a guide | 1 | 1 | (0.16) | (0.026) | (0.1) |
| Καῖσαρ | Caesar | 1 | 73 | (11.87) | (1.406) | (0.03) |
| λόγος | the word | 1 | 80 | (13.01) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| μετάπεμπτος | sent for | 1 | 8 | (1.3) | (0.025) | (0.03) |
| μεταπέμπω | to send after | 1 | 10 | (1.63) | (0.351) | (0.7) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| παίδευσις | education, a system of education | 1 | 4 | (0.65) | (0.096) | (0.1) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 480 | (78.07) | (59.665) | (51.63) |
| πέμπω | to send, despatch | 1 | 38 | (6.18) | (2.691) | (6.86) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 19 | (3.09) | (0.989) | (0.75) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 72 | (11.71) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 9 | (1.46) | (0.763) | (0.8) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (0.16) | (0.423) | (0.15) |
| Ἑλένη | Helen | 1 | 3 | (0.49) | (0.306) | (0.84) |
| Ἄλπεις | the Alps, Latin Alpes | 1 | 38 | (6.18) | (0.079) | (0.3) |