Zosimus, Historia Nova 3.16.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.16.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

38 lemmas; 46 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 2 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ὁράω to see 2 86 (13.99) (16.42) (18.27)
ἀποχωρέω to go from 1 6 (0.98) (0.348) (0.96)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 58 (9.43) (1.255) (0.64)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δίδωμι to give 1 122 (19.84) (11.657) (13.85)
διῶρυξ a trench, conduit, canal 1 12 (1.95) (0.067) (0.32)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκπέμπω to send out 1 60 (9.76) (0.694) (1.7)
ἐναντίος opposite 1 39 (6.34) (8.842) (4.42)
ἐπιτηρέω to look out for 1 2 (0.33) (0.083) (0.15)
ζητέω to seek, seek for 1 3 (0.49) (5.036) (1.78)
ἡμέρα day 1 58 (9.43) (8.416) (8.56)
καί and, also 1 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
νύξ the night 1 39 (6.34) (2.561) (5.42)
ὁδός a way, path, track, journey 1 57 (9.27) (2.814) (4.36)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅσος as much/many as 1 149 (24.24) (13.469) (13.23)
οὐδέ and/but not; not even 1 60 (9.76) (20.427) (22.36)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
οὕτως so, in this manner 1 59 (9.6) (28.875) (14.91)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 109 (17.73) (1.545) (6.16)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 37 (6.02) (0.934) (0.61)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
στράτευμα an expedition, campaign 1 58 (9.43) (1.011) (2.71)
στρατηγός the leader 1 74 (12.04) (1.525) (6.72)
τάσσω to arrange, put in order 1 72 (11.71) (2.051) (3.42)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τοσοῦτος so large, so tall 1 86 (13.99) (5.396) (4.83)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἄν modal particle 1 70 (11.39) (32.618) (38.42)

PAGINATE