Zosimus, Historia Nova 3.14.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.14.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

46 lemmas; 65 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
φρούριον a watch-post, garrisoned fort, citadel 3 40 (6.51) (0.254) (0.32)
ἅμα at once, at the same time 2 145 (23.58) (6.88) (12.75)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 9 (1.46) (1.222) (1.6)
πολιορκέω to hem in a city, blockade, beleaguer, besiege 2 25 (4.07) (0.595) (2.02)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 11 (1.79) (1.13) (1.65)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δύναμις power, might, strength 1 125 (20.33) (13.589) (8.54)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκφεύγω to flee out 1 2 (0.33) (0.338) (0.52)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 18 (2.93) (3.696) (3.99)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπιπέμπω to send besides 1 7 (1.14) (0.111) (0.08)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 101 (16.43) (18.33) (7.31)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 16 (2.6) (3.02) (2.61)
ἡμέρα day 1 58 (9.43) (8.416) (8.56)
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 7 (1.14) (0.35) (0.54)
καθίστημι to set down, place 1 113 (18.38) (2.674) (4.86)
κατάσκοπος one who keeps a look out, a scout, spy 1 12 (1.95) (0.112) (0.32)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 23 (3.74) (1.665) (2.81)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μηχανή an instrument, machine 1 19 (3.09) (0.37) (0.68)
νῆσος an island 1 28 (4.55) (1.017) (3.96)
νύξ the night 1 39 (6.34) (2.561) (5.42)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 4 (0.65) (0.352) (0.9)
ὁράω to see 1 86 (13.99) (16.42) (18.27)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 83 (13.5) (2.566) (2.66)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περαιόω to carry to the opposite side, carry over 1 44 (7.16) (0.154) (0.46)
πρόδηλος clear 1 2 (0.33) (0.652) (0.41)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 37 (6.02) (0.934) (0.61)
τεῖχος a wall 1 64 (10.41) (1.646) (5.01)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
ὑδρεία a drawing water, fetching water 1 1 (0.16) (0.014) (0.07)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
χίλιοι a thousand 1 6 (0.98) (0.486) (1.95)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 254 (41.31) (63.859) (4.86)

PAGINATE