Zosimus, Historia Nova 3.12.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.12.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

45 lemmas; 65 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
διά through c. gen.; because of c. acc. 2 230 (37.41) (56.77) (30.67)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ποταμός a river, stream 2 76 (12.36) (2.456) (7.1)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τόπος a place 2 82 (13.34) (8.538) (6.72)
Εὐφράτης the river Euphrates 2 11 (1.79) (0.14) (0.18)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 22 (3.58) (0.748) (0.91)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 94 (15.29) (26.948) (12.74)
βασιλεύς a king, chief 1 485 (78.89) (9.519) (15.15)
δεῖ it is necessary 1 62 (10.08) (13.387) (11.02)
δέω to bind, tie, fetter 1 86 (13.99) (17.994) (15.68)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 1 84 (13.66) (17.692) (15.52)
διάβασις a crossing over, passage 1 30 (4.88) (0.139) (0.83)
δύο two 1 4 (0.65) (1.685) (2.28)
ἐντεῦθεν hence 1 25 (4.07) (2.103) (2.21)
ἔφοδος accessible 1 36 (5.86) (0.418) (1.26)
ἔφοδος2 one who goes the rounds 1 4 (0.65) (0.04) (0.1)
ἔφοδος3 a way towards, approach 1 35 (5.69) (0.4) (1.15)
κατατρέχω to run down 1 7 (1.14) (0.145) (0.18)
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 1 (0.16) (0.081) (0.17)
κυκλόω to encircle, surround 1 4 (0.65) (0.211) (0.34)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ὅριος of boundaries 1 6 (0.98) (0.17) (0.04)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
Πέρσης a Persian; Perses (pr.n.) 1 109 (17.73) (1.545) (6.16)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πότερος which of the two? 1 4 (0.65) (1.888) (1.51)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 1 416 (67.66) (56.75) (56.58)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
σατραπεία a satrapy, the office 1 3 (0.49) (0.024) (0.09)
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 3 (0.49) (0.404) (0.66)
σκοπέω to look at 1 6 (0.98) (1.847) (2.27)
συνάπτω to tie 1 13 (2.11) (1.207) (1.11)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 117 (19.03) (26.85) (24.12)
ὑποχείριος under the hand, in hand 1 3 (0.49) (0.109) (0.54)
χράομαι use, experience 1 34 (5.53) (5.93) (6.1)
χράω to fall upon, attack, assail 1 25 (4.07) (5.601) (4.92)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
Ἀσσύριος Assyrian 1 2 (0.33) (0.422) (0.22)
Ἀδιαβηνή Adiabene 1 2 (0.33) (0.002) (0.0)

PAGINATE