68 lemmas;
90 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| πόλις | a city | 3 | 377 | (61.32) | (11.245) | (29.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| βουλευτής | a councillor, senator | 2 | 2 | (0.33) | (0.089) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| πολύς | much, many | 2 | 289 | (47.01) | (35.28) | (44.3) |
| τε | and | 2 | 639 | (103.93) | (62.106) | (115.18) |
| ἀλλόκοτος | of unusual nature | 1 | 3 | (0.49) | (0.063) | (0.01) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 186 | (30.25) | (40.264) | (43.75) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | 10 | (1.63) | (0.641) | (2.44) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | 58 | (9.43) | (1.255) | (0.64) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 2 | (0.33) | (0.144) | (0.05) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 43 | (6.99) | (2.477) | (2.96) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 485 | (78.89) | (9.519) | (15.15) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 18 | (2.93) | (0.897) | (3.1) |
| γῆ | earth | 1 | 44 | (7.16) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 73 | (11.87) | (6.8) | (5.5) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (1.46) | (4.463) | (2.35) |
| δίδωμι | to give | 1 | 122 | (19.84) | (11.657) | (13.85) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 16 | (2.6) | (4.795) | (6.12) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 185 | (30.09) | (24.797) | (21.7) |
| εἰρωνεία | dissimulation | 1 | 1 | (0.16) | (0.035) | (0.01) |
| ἐκ | from out of | 1 | 328 | (53.35) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 73 | (11.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 12 | (1.95) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 557 | (90.6) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 79 | (12.85) | (1.54) | (1.61) |
| ἔργον | work | 1 | 48 | (7.81) | (5.905) | (8.65) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 78 | (12.69) | (11.058) | (14.57) |
| ἔχω | to have | 1 | 348 | (56.6) | (48.945) | (46.31) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 19 | (3.09) | (1.586) | (2.79) |
| καλός | beautiful | 1 | 14 | (2.28) | (9.11) | (12.96) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 14 | (2.28) | (0.456) | (0.78) |
| λόγος | the word | 1 | 80 | (13.01) | (29.19) | (16.1) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 2 | (0.33) | (1.004) | (0.66) |
| μεταμέλομαι | feel repentance, regret | 1 | 4 | (0.65) | (0.122) | (0.27) |
| οἰκονομέω | to manage as a house steward, to manage, order, regulate | 1 | 7 | (1.14) | (0.105) | (0.07) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 61 | (9.92) | (5.317) | (5.48) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 2 | (0.33) | (0.182) | (0.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 280 | (45.54) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 149 | (24.24) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 51 | (8.3) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 140 | (22.77) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,144 | (186.07) | (133.027) | (121.95) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 7 | (1.14) | (0.926) | (0.27) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 83 | (13.5) | (2.566) | (2.66) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 41 | (6.67) | (1.336) | (3.27) |
| πατήρ | a father | 1 | 32 | (5.2) | (9.224) | (10.48) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 109 | (17.73) | (1.545) | (6.16) |
| πικρία | bitterness | 1 | 1 | (0.16) | (0.078) | (0.08) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 115 | (18.7) | (4.236) | (5.53) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 131 | (21.31) | (3.953) | (12.13) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 3 | (0.49) | (0.119) | (0.33) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 5 | (0.81) | (1.368) | (1.15) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 8 | (1.3) | (1.368) | (2.76) |
| τιμωρία | help, aid, assistance, succour | 1 | 7 | (1.14) | (0.653) | (0.67) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 71 | (11.55) | (5.224) | (2.04) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 86 | (13.99) | (5.396) | (4.83) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 89 | (14.48) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 72 | (11.71) | (6.432) | (8.19) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 9 | (1.46) | (3.591) | (1.48) |
| ὥστε | so that | 1 | 91 | (14.8) | (10.717) | (9.47) |