Zosimus, Historia Nova 3.11.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:3.11.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

53 lemmas; 79 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 15 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
ὡς as, how 3 344 (55.95) (68.814) (63.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
δέχομαι to take, accept, receive 2 53 (8.62) (3.295) (3.91)
δή [interactional particle: S&H on same page] 2 97 (15.78) (17.728) (33.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 557 (90.6) (64.142) (59.77)
μέν on the one hand, on the other hand 2 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ἄλλος other, another 1 186 (30.25) (40.264) (43.75)
ἄνθρωπος man, person, human 1 38 (6.18) (19.466) (11.67)
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 22 (3.58) (0.748) (0.91)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 184 (29.93) (13.803) (8.53)
δείκνυμι to show 1 62 (10.08) (13.835) (3.57)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
εὐφημία the use of words of good omen 1 3 (0.49) (0.167) (0.01)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
θεῖος of/from the gods, divine 1 26 (4.23) (4.128) (1.77)
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 14 (2.28) (1.21) (0.71)
ἱππεύς a horseman 1 38 (6.18) (1.262) (5.21)
καλέω to call, summon 1 38 (6.18) (10.936) (8.66)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κίνησις movement, motion 1 2 (0.33) (8.43) (0.2)
μέγας big, great 1 101 (16.43) (18.419) (25.96)
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 9 (1.46) (0.203) (0.22)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 96 (15.61) (16.105) (11.17)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 27 (4.39) (13.567) (4.4)
ὀνομάζω to name 1 9 (1.46) (4.121) (1.33)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 26 (4.23) (1.332) (3.51)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 115 (18.7) (4.236) (5.53)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πολίτης (fellow) citizen 1 6 (0.98) (1.041) (1.81)
πορεία a walking, mode of walking 1 16 (2.6) (0.473) (1.68)
πρόσω forwards, onwards, further 1 34 (5.53) (1.411) (0.96)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
συντρέχω to run together so as to meet, to encounter 1 13 (2.11) (0.276) (0.3)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τελευτάω to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end 1 34 (5.53) (1.651) (2.69)
τίκτω to bring into the world 1 8 (1.3) (1.368) (2.76)
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 7 (1.14) (2.05) (2.46)
τρόφιμος nourishing 1 1 (0.16) (0.129) (0.01)
Βυζάντιον Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) 1 14 (2.28) (0.183) (0.42)

PAGINATE