49 lemmas;
66 tokens
(61,481 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 9,736 | (1583.58) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,913 | (473.8) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,890 | (307.41) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 14 | (2.28) | (7.064) | (2.6) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 480 | (78.07) | (59.665) | (51.63) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 2 | 18 | (2.93) | (0.501) | (0.94) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 33 | (5.37) | (5.906) | (2.88) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 145 | (23.58) | (6.88) | (12.75) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 27 | (4.39) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 15 | (2.44) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 1,180 | (191.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 33 | (5.37) | (2.347) | (7.38) |
| ἄφιξις | an arrival | 1 | 7 | (1.14) | (0.129) | (0.09) |
| διατρέχω | to run across | 1 | 15 | (2.44) | (0.105) | (0.05) |
| εἰμί | to be | 1 | 741 | (120.53) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 716 | (116.46) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 73 | (11.87) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 50 | (8.13) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 2 | (0.33) | (0.606) | (0.15) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 691 | (112.39) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 12 | (1.95) | (0.848) | (1.0) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 169 | (27.49) | (19.86) | (21.4) |
| ἤδη | already | 1 | 104 | (16.92) | (8.333) | (11.03) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 546 | (88.81) | (76.461) | (54.75) |
| κελεύω | to urge | 1 | 44 | (7.16) | (3.175) | (6.82) |
| Κορίνθιος | Corinthian | 1 | 1 | (0.16) | (0.497) | (2.35) |
| Λακεδαιμόνιος | Spartan | 1 | 2 | (0.33) | (1.433) | (8.39) |
| Λακεδαίμων | Lacedaemon | 1 | 3 | (0.49) | (1.627) | (9.37) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 21 | (3.42) | (3.86) | (3.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 672 | (109.3) | (109.727) | (118.8) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 7 | (1.14) | (0.238) | (0.13) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 1,126 | (183.15) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 46 | (7.48) | (49.106) | (23.97) |
| πόλις | a city | 1 | 377 | (61.32) | (11.245) | (29.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 200 | (32.53) | (3.454) | (9.89) |
| συμβόλαιον | a mark, contract, engagement, intercourse | 1 | 1 | (0.16) | (0.024) | (0.05) |
| σφέτερος | their own, their | 1 | 8 | (1.3) | (0.373) | (2.07) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 89 | (14.48) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 7 | (1.14) | (0.393) | (0.49) |
| φιλοφρονέομαι | to treat affectionately, to shew kindness to | 1 | 4 | (0.65) | (0.055) | (0.06) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 3 | (0.49) | (0.222) | (0.82) |
| φυγή | flight | 1 | 43 | (6.99) | (0.734) | (1.17) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 1 | 6 | (0.98) | (0.984) | (0.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 48 | (7.81) | (49.49) | (23.92) |
| Παιονία | Paeonia | 1 | 33 | (5.37) | (0.028) | (0.07) |
| Ἄλπεις | the Alps, Latin Alpes | 1 | 38 | (6.18) | (0.079) | (0.3) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 37 | (6.02) | (6.249) | (14.54) |
| Ταῦρος | Taurus | 1 | 2 | (0.33) | (0.214) | (0.24) |
| Ἀθήναιος | Athenaeus | 1 | 6 | (0.98) | (1.603) | (10.38) |