Zosimus, Historia Nova 2.54.2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.54.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

56 lemmas; 71 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἀγαθός good 2 8 (1.3) (9.864) (6.93)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 94 (15.29) (26.948) (12.74)
οὐδείς not one, nobody 2 140 (22.77) (19.346) (18.91)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 261 (42.45) (44.62) (43.23)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 1 22 (3.58) (5.786) (1.93)
ἀληθής unconcealed, true 1 16 (2.6) (7.533) (3.79)
ἅμα at once, at the same time 1 145 (23.58) (6.88) (12.75)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 6 (0.98) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 16 (2.6) (1.195) (1.93)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 103 (16.75) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 103 (16.75) (2.773) (1.59)
βοήθεια help, aid, rescue, support 1 15 (2.44) (0.479) (0.89)
βρόχος a noose 1 2 (0.33) (0.171) (0.18)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 73 (11.87) (6.8) (5.5)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 1 113 (18.38) (12.401) (17.56)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐλπίς hope, expectation 1 50 (8.13) (1.675) (3.51)
ἐπεί after, since, when 1 169 (27.49) (19.86) (21.4)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἔχω to have 1 348 (56.6) (48.945) (46.31)
ἴλη a crowd, band, troop 1 8 (1.3) (0.084) (0.19)
Ἰταλία Italy 1 75 (12.2) (0.647) (1.76)
καιρός time; the right moment, opportunity 1 20 (3.25) (4.163) (8.09)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μεταπέμπω to send after 1 10 (1.63) (0.351) (0.7)
ὁδοιπορία a journey, way 1 7 (1.14) (0.157) (0.02)
ὁράω to see 1 86 (13.99) (16.42) (18.27)
οὖν so, then, therefore 1 119 (19.36) (34.84) (23.41)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
περιπίπτω to fall around, so as to embrace 1 12 (1.95) (0.353) (0.55)
περιστρέφω to whirl round 1 1 (0.16) (0.021) (0.03)
ποιέω to make, to do 1 188 (30.58) (29.319) (37.03)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 106 (17.24) (6.869) (8.08)
προάγω to lead forward, on, onward 1 6 (0.98) (0.642) (1.52)
προαίρεσις a choosing 1 17 (2.77) (0.951) (1.23)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 19 (3.09) (1.282) (4.58)
στρατιωτικός of or for soldiers 1 55 (8.95) (0.296) (0.15)
συμβαίνω meet, agree, happen 1 55 (8.95) (9.032) (7.24)
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 9 (1.46) (1.497) (1.41)
τάγμα that which has been ordered 1 55 (8.95) (0.266) (0.1)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τράχηλος the neck, throat 1 8 (1.3) (0.563) (0.09)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ὥστε so that 1 91 (14.8) (10.717) (9.47)

PAGINATE