Zosimus, Historia Nova 2.51.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.51.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

41 lemmas; 60 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 7 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 3 45 (7.32) (7.784) (7.56)
εἰς into, to c. acc. 2 716 (116.46) (66.909) (80.34)
οὔτε neither / nor 2 62 (10.08) (13.727) (16.2)
ποιέω to make, to do 2 188 (30.58) (29.319) (37.03)
τε and 2 639 (103.93) (62.106) (115.18)
ἀνάμνησις a calling to mind, recollection 1 1 (0.16) (0.197) (0.05)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 15 (2.44) (0.656) (0.52)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 16 (2.6) (4.322) (6.41)
ἄρδην lifted up, on high; utterly 1 8 (1.3) (0.083) (0.22)
βαθύς deep 1 16 (2.6) (0.552) (0.7)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
δόξα a notion 1 15 (2.44) (4.474) (2.49)
δόρυ tree, plank, spear 1 7 (1.14) (0.623) (3.05)
εἴωθα to be accustomed 1 15 (2.44) (1.354) (1.1)
εἶμι come, go 1 31 (5.04) (7.276) (13.3)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 25 (4.07) (0.728) (0.72)
ἐπαύω to shout over 1 4 (0.65) (0.335) (0.52)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 101 (16.43) (18.33) (7.31)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
μέγας big, great 1 101 (16.43) (18.419) (25.96)
νύξ the night 1 39 (6.34) (2.561) (5.42)
ξίφος a sword 1 19 (3.09) (0.597) (0.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
παίω to strike, smite 1 10 (1.63) (0.283) (0.58)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
παύω to make to cease 1 6 (0.98) (1.958) (2.55)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
Ῥωμαῖος a Roman 1 200 (32.53) (3.454) (9.89)
σκότος darkness, gloom 1 1 (0.16) (0.838) (0.48)
στρατηγός the leader 1 74 (12.04) (1.525) (6.72)
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 123 (20.01) (1.032) (4.24)
σύν along with, in company with, together with 1 140 (22.77) (4.575) (7.0)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 349 (56.77) (55.077) (29.07)
φονή slaughter, murder 1 1 (0.16) (0.013) (0.06)
χείρ the hand 1 27 (4.39) (5.786) (10.92)

PAGINATE