Zosimus, Historia Nova 2.5.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.5.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

64 lemmas; 89 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 13 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
δέ but 4 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
οὗτος this; that 3 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἑορτή a feast 2 16 (2.6) (0.773) (0.75)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 557 (90.6) (64.142) (59.77)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
οὔτε neither / nor 2 62 (10.08) (13.727) (16.2)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 349 (56.77) (55.077) (29.07)
ἄγω to lead 1 73 (11.87) (5.181) (10.6)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
ἀναγράφω to engrave and set up 1 1 (0.16) (0.637) (0.13)
ἀνήρ a man 1 101 (16.43) (10.82) (29.69)
ἄσφαλτος asphalt, bitumen 1 4 (0.65) (0.102) (0.05)
βῆμα a step, pace; a platform 1 8 (1.3) (0.203) (0.12)
δαΐς fire-brand, pinetorch 1 1 (0.16) (0.1) (0.18)
δέκα ten 1 9 (1.46) (1.54) (2.42)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 24 (3.9) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 24 (3.9) (1.62) (3.58)
διανεμόομαι to flutter in the wind 1 1 (0.16) (0.008) (0.01)
διανέμω to distribute, apportion 1 13 (2.11) (0.263) (0.18)
δοῦλος slave 1 2 (0.33) (1.48) (1.11)
εἶδον to see 1 27 (4.39) (4.063) (7.0)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
εἰς into, to c. acc. 1 716 (116.46) (66.909) (80.34)
ἐλεύθερος free 1 3 (0.49) (0.802) (1.2)
ἡμέρα day 1 58 (9.43) (8.416) (8.56)
θεά a goddess 1 6 (0.98) (0.712) (2.74)
θέα a seeing, looking at, view 1 6 (0.98) (0.691) (1.64)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 1 52 (8.46) (1.993) (1.71)
θεῖος of/from the gods, divine 1 26 (4.23) (4.128) (1.77)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 4 (0.65) (0.779) (1.22)
θεωρία a looking at, viewing, beholding 1 6 (0.98) (1.112) (0.22)
καθάρσιος cleansing 1 2 (0.33) (0.096) (0.06)
κάθημαι to be seated 1 2 (0.33) (0.912) (1.11)
κελεύω to urge 1 44 (7.16) (3.175) (6.82)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 1 2 (0.33) (0.472) (1.92)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 185 (30.09) (21.235) (25.5)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 15 (2.44) (1.945) (1.28)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 79 (12.85) (19.178) (9.89)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 5 (0.81) (1.339) (1.29)
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 1 (0.16) (0.071) (0.02)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 61 (9.92) (5.317) (5.48)
ὁράω to see 1 86 (13.99) (16.42) (18.27)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
Παλάτιον Palatium, the Palatine Hill 1 2 (0.33) (0.058) (0.0)
πᾶς all, the whole 1 480 (78.07) (59.665) (51.63)
περίειμι2 go around 1 4 (0.65) (0.186) (0.33)
πρό before 1 42 (6.83) (5.786) (4.33)
πρότερος before, earlier 1 122 (19.84) (25.424) (23.72)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 19 (3.09) (0.989) (0.75)
σύνειμι2 come together 1 10 (1.63) (0.386) (0.38)
συνίημι to bring together; understand 1 2 (0.33) (0.928) (0.94)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοιοῦτος such as this 1 58 (9.43) (20.677) (14.9)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 67 (10.9) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 1 67 (10.9) (7.547) (5.48)
ὥρα [sacrificial victim] 1 6 (0.98) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 1 6 (0.98) (2.188) (1.79)
Καπιτώλιον the Capitoline, Capitolium; citadel 1 7 (1.14) (0.062) (0.0)
δεκαπέντε fifteen 1 2 (0.33) (0.029) (0.02)

PAGINATE