Zosimus, Historia Nova 2.49.1

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.49.1
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

39 lemmas; 52 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 8 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 3 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 108 (17.57) (30.074) (22.12)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 184 (29.93) (13.803) (8.53)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ἀγαπάω to treat with affection, to caress, love, be fond of 1 4 (0.65) (1.096) (0.6)
ἀλλά otherwise, but 1 95 (15.45) (54.595) (46.87)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 8 (1.3) (0.694) (0.88)
ἀπώλεια destruction 1 19 (3.09) (0.32) (0.15)
ἀσφάλεια security against stumbling 1 27 (4.39) (0.453) (1.25)
ἄτοπος out of place 1 5 (0.81) (2.003) (0.41)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 94 (15.29) (26.948) (12.74)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 21 (3.42) (1.283) (3.94)
βουλή will, determination; council, senate 1 16 (2.6) (1.357) (1.49)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
εἷς one 1 44 (7.16) (23.591) (10.36)
ἐκ from out of 1 328 (53.35) (54.157) (51.9)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 8 (1.3) (0.482) (0.23)
ζάω to live 1 6 (0.98) (2.268) (1.36)
ζέω to boil, seethe 1 6 (0.98) (1.826) (1.25)
ἵημι to set a going, put in motion 1 13 (2.11) (12.618) (6.1)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
κελεύω to urge 1 44 (7.16) (3.175) (6.82)
λόγος the word 1 80 (13.01) (29.19) (16.1)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 261 (42.45) (44.62) (43.23)
πόλις a city 1 377 (61.32) (11.245) (29.3)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
Ῥώμη Roma, Rome 1 89 (14.48) (1.197) (2.04)
σύγκλητος called together, summoned 1 2 (0.33) (0.352) (2.1)
συγχωρέω to come together, meet 1 14 (2.28) (1.25) (1.24)
συμφορέω to bring together, to gather, collect, heap up 1 2 (0.33) (0.043) (0.06)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
ὑπερήφανος overweening, arrogant, haughty 1 1 (0.16) (0.11) (0.14)
φέρω to bear 1 93 (15.13) (8.129) (10.35)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 12 (1.95) (5.09) (3.3)

PAGINATE