Zosimus, Historia Nova 2.48.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.48.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

49 lemmas; 70 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 11 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 4 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
δέ but 3 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
εἰς into, to c. acc. 3 716 (116.46) (66.909) (80.34)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 2 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
ἐν in, among. c. dat. 2 691 (112.39) (118.207) (88.06)
μέν on the one hand, on the other hand 2 672 (109.3) (109.727) (118.8)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ἀκούω to hear 1 34 (5.53) (6.886) (9.12)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 6 (0.98) (0.733) (1.36)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 16 (2.6) (1.195) (1.93)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 13 (2.11) (0.938) (1.7)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 27 (4.39) (1.67) (3.01)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 68 (11.06) (8.59) (11.98)
δίωξις chase, pursuit 1 4 (0.65) (0.076) (0.13)
δυσχωρία difficult, rough ground 1 5 (0.81) (0.058) (0.24)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 185 (30.09) (24.797) (21.7)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
ἐκβαίνω to step out of 1 20 (3.25) (0.32) (0.66)
ἐνδίδωμι to give in 1 45 (7.32) (0.434) (0.47)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 34 (5.53) (1.277) (2.25)
ἔργον work 1 48 (7.81) (5.905) (8.65)
ἵππος a horse, mare 1 55 (8.95) (3.33) (7.22)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
καταπολεμέω to war down 1 4 (0.65) (0.042) (0.18)
κράτος strength, might 1 16 (2.6) (0.653) (1.34)
λόγος the word 1 80 (13.01) (29.19) (16.1)
μάχη battle, fight, combat 1 84 (13.66) (2.176) (5.7)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 14 (2.28) (0.529) (0.57)
μεταξύ betwixt, between 1 9 (1.46) (2.792) (1.7)
Μύσιος of Mysia, (Aesch.) subst. a Mysian dirge 1 14 (2.28) (0.069) (0.12)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 9 (1.46) (2.089) (3.95)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 23 (3.74) (4.613) (6.6)
οἰκεῖος in or of the house 1 60 (9.76) (5.153) (2.94)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πεδίον a plain 1 17 (2.77) (0.696) (3.11)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 8 (1.3) (0.279) (0.23)
πλεονέκτης one who has 1 2 (0.33) (0.089) (0.04)
πληρόω to make full 1 36 (5.86) (1.781) (0.98)
σκέψις a viewing, perception by the senses 1 6 (0.98) (0.299) (0.1)
σπουδάζω to make haste 1 18 (2.93) (0.887) (0.89)
στρατιά army 1 28 (4.55) (1.136) (3.86)
συνάπτω to tie 1 13 (2.11) (1.207) (1.11)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τόπος a place 1 82 (13.34) (8.538) (6.72)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 31 (5.04) (1.776) (2.8)
ὡς as, how 1 344 (55.95) (68.814) (63.16)
Παιονία Paeonia 1 33 (5.37) (0.028) (0.07)

PAGINATE