Zosimus, Historia Nova 2.46.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.46.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

page 2 of 4 SHOW ALL
21–40 of 72 lemmas; 109 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
παραχωρέω to go aside, make room, give place, retire 1 1 (0.16) (0.222) (0.27)
παραγίγνομαι to come near, attend upon 1 26 (4.23) (1.332) (3.51)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 198 (32.21) (22.709) (26.08)
παῖς a child 1 100 (16.27) (5.845) (12.09)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 37 (6.02) (6.249) (14.54)
οὗ where 1 43 (6.99) (6.728) (4.01)
οὐ not 1 366 (59.53) (104.879) (82.22)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 280 (45.54) (47.672) (39.01)
ὅς who, that, which: relative pronoun 4 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
the 9 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
μνήμη a remembrance, memory, record 1 9 (1.46) (1.059) (0.79)
μέν on the one hand, on the other hand 2 672 (109.3) (109.727) (118.8)
μέγας big, great 2 101 (16.43) (18.419) (25.96)
μάλιστα most 1 33 (5.37) (6.673) (9.11)
λέγω to pick; to say 2 163 (26.51) (90.021) (57.06)
κελεύω to urge 1 44 (7.16) (3.175) (6.82)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 546 (88.81) (76.461) (54.75)
καί and, also 7 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
Ἰταλία Italy 1 75 (12.2) (0.647) (1.76)

page 2 of 4 SHOW ALL