Zosimus, Historia Nova 2.45.4

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.45.4
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

42 lemmas; 52 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 3 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
ὅς who, that, which: relative pronoun 2 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὡς as, how 2 344 (55.95) (68.814) (63.16)
ἀγγελία a message, tidings, news 1 4 (0.65) (0.158) (0.75)
ἀκούω to hear 1 34 (5.53) (6.886) (9.12)
ἄνοπλος without the ὅπλον or large shield 1 1 (0.16) (0.026) (0.04)
ἅπας quite all, the whole 1 180 (29.28) (10.904) (7.0)
ἀσύντακτος not ranged together 1 2 (0.33) (0.038) (0.01)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 1,180 (191.93) (173.647) (126.45)
γάρ for 1 226 (36.76) (110.606) (74.4)
γίγνομαι become, be born 1 305 (49.61) (53.204) (45.52)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
διάβασις a crossing over, passage 1 30 (4.88) (0.139) (0.83)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 1 106 (17.24) (50.199) (32.23)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 1 12 (1.95) (0.798) (1.28)
ἐν in, among. c. dat. 1 691 (112.39) (118.207) (88.06)
ἐνέδρα a sitting in: a lying in wait, ambush 1 8 (1.3) (0.175) (0.3)
ἐνιδρόω to sweat in, labour hard in 1 3 (0.49) (0.044) (0.04)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 557 (90.6) (64.142) (59.77)
ἐπιπίπτω to fall upon 1 15 (2.44) (0.167) (0.4)
ἵππος a horse, mare 1 55 (8.95) (3.33) (7.22)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 546 (88.81) (76.461) (54.75)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
λίθος a stone 1 18 (2.93) (2.39) (1.5)
λόχος an ambush 1 16 (2.6) (0.216) (0.69)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 27 (4.39) (5.491) (7.79)
οὗτος this; that 1 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
πέρα beyond, across 1 9 (1.46) (0.278) (0.27)
περαίτερος beyond 1 8 (1.3) (0.112) (0.07)
περιχαρής exceeding joyous 1 3 (0.49) (0.053) (0.33)
πλεονεκτέω to have or claim more than one’s share; to have an advantage 1 8 (1.3) (0.279) (0.23)
πλεονέκτης one who has 1 2 (0.33) (0.089) (0.04)
πολεμέω to be at war 1 29 (4.72) (1.096) (2.71)
πρόειμι go forward 1 28 (4.55) (1.153) (0.47)
στρατός an encamped army 1 49 (7.97) (1.047) (3.43)
Τέμπεα Tempe; any sequestered vale 1 2 (0.33) (0.038) (0.05)
τῇ here, there 1 204 (33.18) (18.312) (12.5)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
χωρίον a particular place, a place, spot, district 1 31 (5.04) (1.776) (2.8)

PAGINATE