Zosimus, Historia Nova 2.44.3

Word List

urn:cts:greekLit:tlg4084.tlg001.opp-grc1:2.44.3
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

48 lemmas; 59 tokens (61,481 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 7 9,736 (1583.58) (1391.018) (1055.57)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 557 (90.6) (64.142) (59.77)
καί and, also 2 2,913 (473.8) (544.579) (426.61)
λόγος the word 2 80 (13.01) (29.19) (16.1)
οὗτος this; that 2 1,144 (186.07) (133.027) (121.95)
παῖς a child 2 100 (16.27) (5.845) (12.09)
ἀθῷος unpunished, scot-free 1 4 (0.65) (0.058) (0.04)
ἀναβαίνω to go up, mount, to go up to 1 11 (1.79) (1.13) (1.65)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 7 (1.14) (0.653) (0.51)
ἀναχωρέω to go back 1 44 (7.16) (0.575) (1.94)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 45 (7.32) (2.976) (2.93)
ἀξίωσις a thinking worthy 1 3 (0.49) (0.07) (0.13)
βῆμα a step, pace; a platform 1 8 (1.3) (0.203) (0.12)
γένος race, stock, family 1 48 (7.81) (8.844) (3.31)
δέ but 1 1,890 (307.41) (249.629) (351.92)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 230 (37.41) (56.77) (30.67)
δωρεά a gift, present 1 22 (3.58) (0.563) (0.54)
εἰμί to be 1 741 (120.53) (217.261) (145.55)
εἶπον to speak, say 1 46 (7.48) (16.169) (13.73)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 19 (3.09) (0.537) (1.08)
in truth, truly, verily, of a surety 1 3 (0.49) (2.231) (8.66)
κατασκευάζω to equip 1 22 (3.58) (1.81) (0.77)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 10 (1.63) (0.535) (0.94)
λέγω to pick; to say 1 163 (26.51) (90.021) (57.06)
μέγας big, great 1 101 (16.43) (18.419) (25.96)
μή not 1 168 (27.33) (50.606) (37.36)
μήν now verily, full surely 1 3 (0.49) (6.388) (6.4)
ὄμνυμι to swear 1 7 (1.14) (0.582) (1.07)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 24 (3.9) (0.678) (1.49)
ὅς who, that, which: relative pronoun 1 1,126 (183.15) (208.764) (194.16)
ὅς2 [possessive pronoun] 1 280 (45.54) (47.672) (39.01)
οὗ where 1 43 (6.99) (6.728) (4.01)
πανταχοῦ everywhere 1 7 (1.14) (0.926) (0.27)
πατήρ a father 1 32 (5.2) (9.224) (10.48)
περιοράω to look over, overlook 1 9 (1.46) (0.21) (0.72)
πόλεμος battle, fight, war 1 131 (21.31) (3.953) (12.13)
πολύς much, many 1 289 (47.01) (35.28) (44.3)
πρότερος before, earlier 1 122 (19.84) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 1 43 (6.99) (18.707) (16.57)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 1 200 (32.53) (1.589) (2.72)
τε and 1 639 (103.93) (62.106) (115.18)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 27 (4.39) (1.698) (2.37)
τις any one, any thing, some one, some thing; 1 416 (67.66) (97.86) (78.95)
τοίνυν therefore, accordingly 1 71 (11.55) (5.224) (2.04)
φιλοτιμία the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition 1 3 (0.49) (0.246) (0.45)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 1 3 (0.49) (0.092) (0.25)
φυλάζω to divide into tribes 1 7 (1.14) (0.498) (0.44)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 45 (7.32) (2.518) (2.71)

PAGINATE